錢百敦（左）與二岡祥子感謝成大與市府幫他們辦婚禮，兩人洋溢喜悅。 鄭惠仁攝

【本報南市訊】高齡九十六歲的成功大學美國籍客座教授錢百敦（Britton Chance），昨天在台南市古蹟億載金城，與六十二歲日本籍科學家二岡祥子（Shoko Nioka）以傳統古禮完婚。

成功大學校長賴明詔表示，錢百敦一九五二年獲選為美國國家科學院院士，一九七四年獲美國國家科學獎章。

賴明詔說，與錢百敦同在賓州大學任教的二岡祥子，三十多年前開始與錢百敦一起做研究，相處後逐漸被錢百敦的才華風趣所吸引，跨越年齡距離，成為相互扶持的人生伴侶。

兩人相知相守二十六年，這次造訪台南市，除了到成大從事研究與授課，也是為了完成終身大事。

台南市政府得知兩人希望在府城舉行婚禮，與成大合作策畫在古蹟進行傳統中式婚禮；除了有花轎、迎親舉牌及嫁妝木箱等傳統道具外，還由台南市立民族管絃樂團伴奏婚禮音樂，台南市長許添財證婚。

二岡祥子表示，台南讓她想起日本的京都，她相當喜愛台南的文化與城市氛圍，台南對她與錢百敦來說就是家，因此，選擇在台南完婚。

許添財為新人祝福時指出，對兩人結婚後能「添丁發財」還是很有信心，若真有了愛的結晶，希望能成為台南市民，他屆時將送上大紅包祝賀。