【本報綜合外電報導】美國總統歐巴馬宣布重大金融方案，將嚴格限制銀行高風險操作，擬議禁止銀行擁有、投資或資助避險基金或私募基金，也不許銀行操作自有資金獲利（proprietary trading）；華爾街聞訊重挫，道瓊工業指數跌逾兩百點。

這是繼對大銀行十年徵稅九百億美元、以「討回」政府紓困款後，歐巴馬再對華爾街「下重手」。

民眾對華爾街金融機構大發紅利和緊縮信貸市場頗為不滿，在這個重要的選舉年增添了政治怒氣，這項宣布是白宮為平息公憤的最新動作。但新方案如同限制美大銀行獲利與交易，被視為「政府的手伸入自由市場操作」，卻在金融界引發軒然大波，道瓊指數跌幅達百分之二。

此案將列入國會正審議中的金融改革法案的一部分，仍待國會通過，因此仍多變數；今後將是共和、民主黨國會議員、華爾街與金融利益團體角逐焦點。

歐巴馬於二十一日上午，在副總統拜登、此案首要推動者前聯準會主席伏爾克、首席經濟顧問桑莫斯、財長蓋特納等約十名閣員陪同下，宣布新方案。

歐巴馬說：「美國的納稅人，絕對不能再遭『大得不能倒』的銀行挾持作為人質。」並顯然對銀行發放豐厚紅利不滿，指出：「當我見到有些公司又故態復萌，我改革這個體系的決心只會更為堅定。這種不負責任的作風適足證明改革的必要性。」