【本報綜合外電報導】任職於Google的美國藝術家亞倫‧科布林（Aaron Koblin）利用美國聯邦航空管理局（FAA）的資料，畫出航班二十四小時內從北美上空經過時的飛行路線圖，看起來就像個宇宙萬花筒般。

來自舊金山的科布林，四年前開始展現航班飛行路線的工作，當時他在美國一所高校工作。他以深色代表更高的高度，用淺色陰影代表飛機的起降。科布林說：「我對看到飛行圖案，將整個國家切成一片片的做法很感興趣。每天一早，飛機路線在東海岸呈井狀噴射，經西海岸最後通向夏威夷，你可在過程中看到起伏變化。」

科布林根據飛機型號及飛機製造商對航班路線分層，再以顏色分別表明飛行高度。他指出：「這個專案是一次了不起的學習經驗，我還記得第一天看到這些資料的情景。在約十五分鐘內，我將謎一般的數字與字母轉換為可輕鬆辨認的圖形。」

科布林補充說明：「這是一次讓人激動的體驗。這些圖形確實美不勝收，即便是現在，雖然已過去四年了，我依舊不斷嘗試。」僅僅是美國運輸飛機每天就要執行大約二萬七千萬航班，這些圖像也只是展現部分空中交通的飛行路線。

1. 藝術家科布林畫出二十四小時、北美上空的飛行路線圖。

2. 飛行路線下北美各州與各個城市的位置。

3. A320航班二十四小時內，在北美飛行的路線，圖中顯現了紐約、邁阿密。

4. 一個波音B752航班二十四小時內，北美飛行的路線，圖中標示了美國夏威夷州最大的城市暨首府—檀香山。

5. 二十四小時內從亞特蘭大上空經過的航班路線圖，此圖聚焦於亞特蘭大機場、哈茨菲爾德－傑克遜機場。