【本報綜合外電報導】美國總統歐巴馬十日偕夫人抵達挪威奧斯陸領取諾貝爾和平獎。上周甫宣布對阿富汗增兵三萬，如今卻以「戰爭總統」的身分領獎，歐巴馬在領獎時主動談起阿富汗戰爭與增兵問題，為自己的決策緩頰。

諾貝爾獎委員會說明，給歐巴馬這個獎，是表揚其上任以來強調國際合作、對話、協商、對抗氣候變遷和裁軍。然而，歐巴馬上任不過短短九個月，而且在阿富汗大幅增兵，使得美軍在阿富汗總數達到十萬。

白宮官員先前表示，「以戰爭總統身分領和平獎」的這個矛盾使歐巴馬「心裡沉重」，所以他領獎時直接談到這個問題。

諾貝爾和平獎的正式活動向來持續三天，可是歐巴馬打算二十四小時內快閃，甚至違反傳統，不參加後續活動，包括由挪威國王哈洛德主持的午餐會、十一日晚上為他舉行的音樂會、領獎前一天舉行的記者會等。歐巴馬蜻蜓點水的出現，反映白宮的看法：在歐巴馬才剛宣布增兵沒多久，不應「炫耀」這個和平獎。

歐巴馬十月初贏得和平獎，當時他檢討修改戰爭計畫也日益密集。歐巴馬宣布增兵那一天，他和兩名演說撰稿人就把注意力放在諾貝爾領獎演說。歐巴馬因加強國際外交而獲獎，但將在演說中討論為何他決定擴大戰爭。

演說撰稿人羅德斯（Ben Rhodes）被問到歐巴馬對獲獎是否感到興奮時表示：「我想他感覺承擔一份責任。與其他諾貝爾和平獎得主同列，使他感到責任重大。」

白宮發言人吉布斯說：「總統了解也承認，他的地位不及南非前總統曼德拉和德蕾莎修女。」

歐巴馬親自撰寫了演說的大部分內容，他閱讀了過去和平獎得主的演說，以協助思考。預期他將勾勒自己對美國領導角色的期待，同時強調所有國家都有責任推動和平。

打仗卻獲和平獎的諷刺在挪威也受到注意，該國和平分子十日打算在奧斯陸舉行五千人參加的抗議活動，並在各處張貼印有歐巴馬競選照片的海報，加上帶有質疑口吻的「變革？」（Change？）

歐巴馬預定在下榻旅館房間的陽台，向慶祝他獲獎的遊行列隊揮手致意。示威人士將聚集在看得到陽台的地方，高喊改編自歐巴馬口號的口號，其中最重要的就是：「變革 ：停止阿富汗戰爭」。