【本報綜合外電報導】澳洲國會二日表決反對碳交易法案，這是在聯合國氣候會議之前，對總理陸克文的一大打擊。

澳洲政府將第三度將氣候變遷法案送國會審議，放棄提早舉行大選的機會。

參議院數日激辯，還導致反對派聯盟領袖遭異議者罷黜之後，以三十三比四十一票表決反對這項法案。這是澳洲碳交易法案八月以來，第二度受挫。這對支持環保的陸克文來說是一大羞辱；陸克文將在哥本哈根聯合國氣候高峰會扮演領導角色，但他主政的國家、每人平均汙染量卻依然是全球最糟糕的。

與此同時，舊金山和阿姆斯特丹這兩個國際大城在網路打擂台，要在環保程度上一較高下。

美國和荷蘭兩個重要城市的市長揭開這場綠色比賽，與科技界巨人思科共同呼籲，全世界各大都會群起面對全球環境難題。

舊金山市長紐森在印度班加羅爾參加思科主辦的視訊會議，與各國記者對話。他說：「現在是城市和區域出面領導的時候了。我們是創新的實驗室，這就是城市的功能。」

舊金山與阿姆斯特丹相繼發動線上「都會環保地圖」（Urban EcoMap），民眾可藉此了解自己與鄰居們在資源回收、節能及其他行動上如何善待地球，並與其他地區作比較，而地圖顯示的數據，也能讓官員更有效地制定政策或提供服務。

阿姆斯特丹市長柯恩表示：「我希望其他城市也能使用這套系統，讓我們可以互相比較。」