【本報綜合外電報導】美國司法部長霍爾德十三日宣布，自稱是九一一恐怖攻擊主謀的莫罕默德和另外四名被關在古巴關塔那摩監獄的囚犯，將在鄰近前世貿中心的一個平民聯邦法院接受審判。預料，檢察官將要求判他們死刑。

霍爾德說，經過八年拖延，這些九一一攻擊案嫌犯終於要面對司法，此案被告應在犯下罪行的地方受審。

把這些惡名昭彰的嫌犯帶到美國本土面對審判，是歐巴馬計畫關閉關灣恐怖嫌犯拘留中心的重要步驟；歐巴馬最初計畫在明年一月二十二日關閉該拘留中心，但目前預計無法完成。

這個計畫帶給歐巴馬的整體反恐政策一個重要考驗，如果政府在訴訟上失敗，將受到不贊成此案在平民法庭審判者的批評。

九一一攻擊受難者家屬和紐約市民對這個決定有憤怒、滿意等不同感受。

有些家屬認為，用平民審判而非軍法審判，將使紐約市的傷口再度被撕開；但有些家屬卻對這項決定感到滿意，他們開始準備接受這個美國史上最重要、將在距前世貿大樓幾個街口進行的大審判。