【本報綜合外電報導】八十八歲的英國菲立普親王（Prince Philip）拿印度裔英國商人的名字開玩笑，失言出糗又添一樁。

這位英國女王伊麗莎白二世的夫婿，日前在白金漢宮招待約四百位極具影響力印裔英人，歡迎LHA-Asra集團執行長巴特爾（Atul Patel）時，他說：「今晚你家來了不少人。」

巴特爾是常見的印度姓氏，《太陽報》指出，親王這句話似乎暗示所有姓巴特爾的人都是一家人。

巴特爾的發言人表示，這句話並未冒犯到他。

親王這類有失外交禮儀的冷笑話遠近馳名，包括：二○○二年訪問澳洲時，問當地原住民：「還在擲茅嗎？」、一九九八年接見在巴布亞紐幾內亞完成長途跋涉旅行的學生時問道：「你沒被吃掉啊？」