【本報綜合外電報導】美國總統歐巴馬最令夫人蜜雪兒氣惱的事是那一樁？在浴室對著鏡子練習演說幾個小時？或是在晚餐桌上大談外交政策？

都不是。蜜雪兒二十三日晚爆料說，其實最氣人的是歐巴馬打網球，因為他們倆打球時，通常都是歐巴馬贏球。

國家廣播公司（NBC）電視網的脫口秀節目「杰萊諾秀」二十三日透過視訊訪問蜜雪兒，主持人辛辣地追問夫人「最氣先生哪一點？」

蜜雪兒剛開始說：「沒有，他很完美。」但沒多久她就說：「當他在網球上痛宰我，那是很令人氣惱的，而他常常這麼做。」

主持人仍繼續追問蜜雪兒，在歐巴馬演講後，她都歐巴馬耳朵旁說些什麼。幽默的蜜雪兒則說 ：「我通常問他，你垃圾倒了沒 ？」看到主持人瞪大眼睛，蜜雪兒才趕忙澄清說：「不是啦！說真的，我通常是告訴他，你講得很棒。」

此外，歐巴馬日前在接受NBC訪問時承認，他們家現在已經不能算是典型的美國家庭，白宮生活雜事都有人打理。但五、六年前，他和蜜雪兒也常常因為家庭勞逸不均的問題需要溝通。

歐巴馬說，他還在學習如何做一個更體貼和主動的丈夫，他承認他有很大的努力空間，蜜雪兒對家庭的犧牲還是超過他。