【本報高雄訊】高雄市文化局與圖書館製播的「床邊故事：紅毛港有聲書」，重現永燃之豬、報時雞等紅毛港傳奇故事，獲得二○○九廣播金鐘廣播劇獎及音效獎入圍肯定。

高市圖昨天舉辦發表會，精心營造主題故事氣氛，由溫馨的親子床邊說故事劇場，帶領來賓回到三百六十多年前熱鬧繁華的紅毛港。紅毛港遷村曾是地方大事，為了找回失落的紅毛港記憶，市府找來高雄在地專業團隊正聲廣播公司高雄台，及王子音樂社等，一起創作。

紅毛港有聲書收錄了富高雄在地文化背景的歷史或民間傳奇故事，包括半屏山傳奇、柴山尋寶記、馬卡道族的竹林傳說等。除了專業的配音員外，還有十三位高市圖的故事媽媽與故事叔叔參與演出；雖然不是「職業」級的表演者，但也都擁有豐富的電台錄音經驗。

三十多年前嫁作紅毛港媳婦的洪李鳳花表示，有聲書的製播，讓瀕臨遺忘的紅毛港故事，得以保存；除了有聲書，今年還舉辦鼓勵說演紅毛港故事的說故事研習、戲劇擂臺賽等，讓更多人了解紅毛港豐富的文化資產。