有小師行腳回。於師前畫個圓相,就止禮拜,了立
師云:「汝莫欲作佛否?」
云:「某甲不解捏目。」
師云:「吾不如汝。」小師不對
語譯
少年僧耽源行腳回來,在馬祖和尚面前畫了個圓圈,上前禮拜後,退回圓圈中站立。
馬祖和尚問:「莫非你想成佛。」
耽源:「我不懂得弄虛作假。」
馬祖:「我不如你啊!」耽源無語。
話頭
少年僧畢竟年少氣盛,行腳一程回來自以有長進,舉措動靜以為是道,所以才會以「不解捏目」來回答老師,以揉過眼睛後出現的幻翳,來暗指成佛也是虛幻相。
但馬上就在馬祖和尚給戴了一頂高帽子後破功。殊不知執著佛是虛妄,也是一念之間的執著啊!
頌曰:
見聞如幻翳,三界若空華;
聞復翳根除,塵銷覺圓淨。
酖酖楞嚴經.卷六