【本報綜合外電報導】阿富汗各個城市與鄉村的街道上，到處有人拿著成把的選民登記證兜售。有些登記證上面寫的名字很離譜，還有人叫「小甜甜布蘭妮」，就跟美國流行音樂歌手一樣。

距離喀布爾不遠的村落，阿富汗男子有一整布袋的選民登記卡，埋在屋後的小溪底下，誰要他就賣給誰，但是他比較希望購買的能人投票給現任總統卡薩。

最近各方注意力放在選民登記證上，到底是真的或是假的選民登記證。但是選務官員及觀察員表示，如果其他措施用得正確的話，還是可以阻止選舉舞弊。

投完票的選民，手上得沾上擦不掉的墨水，至少是一段時間擦不掉；換句話說，不管他們有多少張選民登記證，都只能投一次票。

聯合國及許多西方國家的觀察員已經先說二十日的選舉肯定不完美，問題不在於這次的總統選舉會不會舞弊，而是舞弊的規模是否足以影響投票結果。

聯合國派駐阿富汗使節團發言人麥克諾頓說：「主要總統候選人及其支持者是否能接受選舉結果，絕對是關鍵。」

因為安全及暴亂威脅已經是本次選舉的主要影響因素，選舉結果的不確定性可能讓動亂進一步惡化，讓叛亂份子得以從權力真空得利。

政策智庫「國際安全暨發展委員會」（ICOS）最近發表報告說：「不合法的選舉結果將有利於塔利班組織。」報告指出，如果二十日沒有候選人贏得過半數選票，必須在十月舉行第二輪投票，塔利班從中得利更多。