「日日春與六大桔」創作於一九九八年,傳統的中國文化裡,表達象徵吉祥意義之形式,藉植物花果描述豐富想像內涵,作為此幅創作動機。
台灣人民很多來自大陸,民間習俗大致沿襲過去;即使考察台北故宮博物院院藏畫作中也可發現,有許多作品內容表現「吉祥、福、祿、壽、喜」民俗宗教信仰,不分民間或貴族,都喜歡這類作品。
我覺得要重新思考這類題材,在科技文明的現代,如何呈現固有傳統意義,又不會陷入迷信泥沼,正是本作品想探討的重要課題。我藉用柑橘與日日春的花果物象,嚐試畫面新布局,詮釋二十世紀末現代人對吉祥平安的新意念。
橘可作桔,從諧音「吉」,存有討吉利的語意。日日春顧名思義,一年四季常綠如春。這兩種富善意象徵的花果,以不同視點的位置安排構圖,結合而成一幅超現實且有趣味的作品。
畫面中央散置六個橘子,分為三組。其中一個巨大福橘居中;右上方有兩個青綠色橘子;另外三個橘子居於下方。這六個橘子之中,五個色澤恰好微橙,表示即將成熟。而下方居中的橘子卻過於熟黃,仔細觀察可發現這顆形狀有別其他橘子的品種,這種橘子通稱「椪柑」,出產時間較早,蒂處扁平略凹陷有皺摺紋。其他稱「年柑」,出產時間略晚,且接近年節故而得名,蒂處凸出如臍狀,也略有皺摺紋,形狀圓滿甚得民間喜愛,是供桌上時節佳果。
構圖上,橘子懸浮空氣中,如宇宙體的隕石。橘子的陰影投映在後方的長方形毛氈上,以墨色描繪的毛氈承接六個橢圓形陰影,襯托懸浮的彩色橘子。明暗處理,用逆光從毛氈後方投射出,絢爛的光線包圍著長方形毛氈,如日蝕般幽玄天象。日日春的花朵天女散華似灑落在這天象之中,漫漫流洩於澄明的空間,而達到心象的效果。畫面天地以平行線漸層,形狀近寬遠窄表現距離感,增強視覺凝聚力。中央的範圍以揉皺宣紙擦拓技法增添畫面肌理,並用黃褐色統一整體。地面近處有一叢日日春正盛開;兩種不同視覺焦點並存,是本幅作品的表現特質。