【本報綜合外電報導】美國芝加哥一對情侶，在高興迎來婚禮前的四十八小時，收到一封讓他們大感意外的電話留言：「你們感染了H1N1新型流感。」

新郎費爾斯汀接受美國《芝加哥論壇報》訪問時說：「醫生說，這不會是你們計畫中的婚禮，你們的新流感檢驗呈陽性反應，有問題再跟我聯絡。」

費爾斯汀與新娘伊蓮娜‧傑克森之前都出現嘔吐、四肢酸痛和發高燒的情形，但他們從沒想過自己感染的會是新流感。伊蓮娜說：「我們之前還開玩笑說，要是我們感染新流感豈不很逗？」

儘管對檢驗結果大感意外，但醫生跟他們保證，賓客不會遭到感染，於是他們決定如期在十四日完婚。

由於專業美髮師和化妝師拒絕碰觸新娘子，伊蓮娜只好請朋友幫她梳妝。這對新人也謹守醫生建議，與所有賓客保持十呎以上的距離。他們不能走紅毯，因為得繞過觀禮來賓。還有，他們也不能跳舞。

而且整場婚禮，費爾斯汀與伊蓮娜都沒有脫下手術口罩和手套。

新娘子的多年至交布蘭達說：「這絕對跟你所熟悉的婚禮不同。」雖然布蘭達敢打破十呎距離的規定，但還是沒勇敢到給新娘一個擁抱。

婚禮過後五天，這對在公寓養病的新人已逐漸恢復健康。

伊蓮娜說：「這是不幸的插曲嗎？對。我感到失望嗎？對。但我們希望以正面態度面對它。」