【本報香港訊】《蒙古學百科全書》之《軍事卷》、《古代史卷》、《宗教卷》已經完成編纂工作,今年將陸續出版,與讀者見面。
《蒙古學百科全書》副總編輯寶彥指出,這部書是蒙古學各學科知識的總匯,概述古今中外蒙古學基本理論、基本概念、基本知識的綜合性工具書,總卷數為二十個學科卷。是一部集權威性、綜合性、可讀性於一體的大型工具書。自一九九八年開始編寫,二○○二年九月開始陸續出版發行,預計在二○○七年內蒙古自治區人民政府成立六十周年前全部完成。
現已出版《文學卷》、《醫學卷》、《新聞出版卷》、《語言文學卷》和《文物考古卷》五個學科卷。其中,前四卷用蒙古文編纂,後一卷《文物考古卷》用漢語編纂。即將出版的三個學科卷中,《軍事卷》和《古代史卷》用漢語編纂,《宗教卷》用蒙古文纂寫。二十個學科卷全部出版後,也將譯成英、俄、日等。 蒙古學是研究蒙古族語言文學、歷史、經濟、文物、宗教的綜合性學科,十八世紀在歐洲興起,逐步形成一個獨立的國際性學科。到目前為止,從事蒙古學研究的學者遍布亞、歐、北美及大洋洲近五十個國家和地區,聯合國教科文組織還資助建立了國際蒙古學機構。