【本報綜合外電報導】美國速食連鎖店漢堡王（Burger King）在英國和西班牙推出的最新廣告，掀起一場外交風波。廣告在西班牙推出後，馬上引起各方注意，墨西哥駐西班牙大使迅速要求漢堡王抽掉這個廣告。

海報上，一名個子矮小的墨西哥摔角手，披上象徵墨國國旗的長袍、帽子，站在高大威猛的美國牛仔旁邊，宣傳該公司的德州墨西哥式「Texican」辣味漢堡。由於廣告有刻意貶低墨西哥人之嫌，漢堡王被逼抽起這個爭議廣告。該公司已決定停用，以示尊重。

同款電視廣告，與海報一樣出現兩個人物，矮小的摔角手及比他高一倍的美國牛仔。兩人是室友，美國牛仔把墨西哥摔角手抱起，去拿放在架子高層的東西和抹高處的玻璃窗，而墨西哥摔角手則幫美國牛仔開瓶子。旁白說：「『Texas』的味道是有少許辣的『Mexcian』。」