金庸大師聰明絕頂，才華洋溢，即使在可以被一般讀者所忽略的文字表現上也能看出，例如他在《鹿鼎記》一書的後記中寫下一副對聯：「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛」乍看之下既灑脫、又飄逸，令人產生無限遐想的空間，其實最妙的卻是這副對聯的每一個字都是金大師十四部作品名稱的第一個字，包括：

(1)飛狐外傳(2)雪山飛狐
(3)連城訣(4)天龍八部
(5)射鵰英雄傳(6)白馬嘯西風
(7)鹿鼎記(8)笑傲江湖
(9)書劍恩仇錄(10)神鵰俠侶
(11)俠客行(12)倚天屠龍記
(13)碧血劍(14)鴛鴦刀

 大師畢竟是出手不凡，下筆如神，一代武俠文壇宗師，堪稱實至名歸！