【本報綜合外電報導】美國職籃騎士隊昨天作客密爾瓦基，騎士上半場陷入劣勢讓「小皇帝」詹姆士勃然大怒，第三節發狂拿下二十四分、全場進帳本季新高的五十五分，幫助球隊以一百一十一比一百零三生擒公鹿。詹姆士三分球十一投八中，寫下個人新猷，也追平了隊史最高紀錄。

「感覺像是在看十大好球一樣。」對於詹姆士的「神蹟」再現，伊高斯卡斯驚訝地說道。

騎士第二節結束前三分鐘落後多達十六分，不過詹姆士接下來幾乎包辦所有分數，包括槍響同時的超大號三分球，讓球隊追成只剩六分落後；這些對於「小皇帝」來說僅是暖身，下半場開局三分鐘隨即席捲十六分，單節十一投八中、三分球六投僅錯失一球。

「我感覺到球隊陷入低潮，需要我挺身而出，我只是盡力幫助球隊贏球。」詹姆士說。「詹姆士讓我只需要坐在場邊，靜靜地欣賞這場秀！」騎士教練布朗說道。