【品書香】土雞的現代寓言

張嘉驊 |2009.02.15
436觀看次
字級



常新港是個非常注重作品底蘊的大陸小說家,筆鋒甚健。

在《土雞的冒險》這本幻想小說裡,常新港有意將整個故事營造成一則現代寓言。他呼喊著:「人類跟土雞的命運太像了。牠們是人類的影子。」(頁14,自序)從而在土雞和人類之間建立了某種「文化想像」(cultural imaginary)的關聯性,把「雞生」當作「人生」的寫照。在宏觀的視野下,作者為這個現代寓言賦予了特殊的情境,多處表示這裡所說的「人類」指的就是中國人,也因此讓整部小說流溢出無可避免的民族化情緒。

作者在這部小說裡想探討的問題主要是兩個層面:

一、面對命運無情的剝奪,生命該如何自處?

人有人的命運,雞有雞的命運,本來各不相屬。但由於人與雞同樣都有可能遭到橫生的不幸,這兩者的命運因此也就有了可加以類比的地方。

在這個故事裡,受人豢養的土雞經常得面對非意願的買賣,變成交易的商品,或非自然的死亡,變成人們的盤中飧。這種命運甚至是在他們出生時僅僅是憑性別就已經決定好的,如女主人在小公雞出生時所做的決定,「賣掉或留著將來吃掉。」(頁28)一般的土雞對此都渾然無知,一但知道了事情的真相,往往被嚇得渾身顫抖,屁滾尿流。作為家長的大公雞對家族的命運是很清楚的,不過他總以淡然處之的態度來對待,並在能力所及的範圍內善盡他的職責,照顧好、保護好成群的母雞。只有那隻會思考的小公雞「我」,不甘受到這種命運的操弄,在成為家族的領袖之後,決心帶領家族逃離養雞場,去做一群自由的野生雞。





二、在殘酷的生存競爭裡,我們應該保有什麼?

生存競爭是很殘酷的,處處可見你爭我奪的現象。在土雞的家族裡,一隻公雞若想活下去,就必須擊敗其他公雞,成為實質的領袖或未來領袖的接班人。土公雞不得不如此,因為這是他們的天性:「好鬥是土公雞該有的品格。」(頁52)但是作者在這個議題上並沒有局限在「物性」的層面,相反的,還注入了相當多的「人性」。作為主角的小公雞「我」,對待競爭者白毛的態度,就顯示出諸如「寬容大度」、「以德報怨」的美德。在某個層次上,《土雞的冒險》這個故事可被視為一部描述小公雞「我」如何成為領袖的「奮鬥史」。在他的身上,我們看到一名領袖應具備的理想特質(智仁勇),也看到了一種屬於中國式精英主義的「奇里斯瑪」(charisma)。

在小公雞「我」學習成為領袖的過程中,大公雞一直是他效法的榜樣。在與黃鼠狼的一次戰鬥之後,大公雞喪失了生命,然而他挺立在籬笆上的骨架卻成了小公雞心中永遠的典範。這種「至死不屈」的精神,同時也感動了飼養他的主人。

土雞的另一種生存競爭來自高貴的洋雞和大量繁殖的肉雞,因為這兩種雞讓土雞的「價值」產生了變化。作者在序言中說:「洋雞令土雞的地位跌至地獄,肉雞的大量催化飼養,讓土雞們備受歧視和凌辱。」(頁13)這裡的批判明顯可知,指的就是外來商品(或文化)及量化生產對中國傳統的衝擊。作者藉由故事強調了中國土雞的價值是無可取代的。

《土雞的冒險》這部幻想小說的寓意豐富,可以為我們提供許多思考的面向,而它的文筆優美,不少的慧言雋語令人格外賞愛。不過盡信書不如無書,讀者也不一定得完全同意作品的觀點。作品的意義生產本來就包含了讀者心得的反饋,而這一點是相當重要的。舉例來說,如果我們把焦點集中在「領導」這一話題之上,那麼這個故事對於「領袖之培育及其作為」的描述就有一些地方很值得討論,因為它所呈現的是一種「家族式」、「精英式」和「權威式」的領導風格。這或許貼切地反映了長久以來中國在政經等方面的實況,卻不一定符合當代世界的先進管理思潮。以土雞們最後追求解放的決策來說,它所依賴的是一個領袖的深謀遠慮,但缺乏共同願景的建構,以致在遷徙途中,有些小土雞在路上貪玩,還問:「什麼時候到家?」(頁210)如果土雞們都不了解這次行動的真正目的和本身應有的準備,那麼在抵達野外後,他們又如何能夠應付新環境的挑戰?更何況這時,作為領袖的公雞已經鞠躬盡瘁,只剩下靈魂可追隨土雞家族了。

一向服從這種領導風格的土雞們,在「強人」倒下之後,其前途是否堪憂?他們能獲得真正的自由嗎?

讓我們一起來共同思考這個問題!

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.