歌仔戲與交響樂合作，左至右分別為江翊睿、許仙姬、唐美雲、洪瑞襄一起陪你共度浪漫情人夜。記者邱麗玥攝


【記者郭士榛台北報導】今天是情人節，國家交響樂團（NSO），與唐美雲歌仔戲團跨界演出「當東方遇上西方—歌仔戲& NSO交響樂之夜」。除了歌仔戲團與NSO合作外，台灣國家國樂團首席客座指揮溫以仁將以多首歌劇、芭蕾舞劇的交響樂選曲，搭配歌仔戲與台語歌曲演出；藝人蔡振南更跨刀演唱數首極具「古早味」的台語情歌。「浪漫情人夜」音樂會，今晚七時三十分至九時三十分在台中市文心森林公園圓滿戶外劇場熱鬧登場

為了情人節的氣氛，唐美雲特地挑選近兩年最受歡迎的「黃虎印」及「桂郎君」選段。「黃虎印」歌詞及旋律都呈現「力與美」的意境，「桂郎君」大量以絃樂烘托劇情之作，也是歌仔戲交響樂化的先聲，數段「濃情蜜意」的選曲更顯「交響歌仔戲」的浪漫風味。

對於與NSO合作，唐美雲表示她一直在傳統歌仔戲中求創新，也希望台灣能發展出如西方百老匯音樂劇獨樹一格的特色。交響樂和歌仔戲各自擁有聽、觀眾群，但卻遲遲無法與流行樂鼎足而立；為了讓群眾重新認識交響樂和歌仔戲，唐美雲冀望透過年節戶外大劇場的表演，讓不習慣進劇場或音樂廳的民眾，有機會瞭解：「傳統」和「古典」音樂其實是貼近生活的文化。

下半場的曲目是指揮溫以仁為情人挑選從甜蜜到歡樂的愛情音樂，包含了羅西尼歌劇「鵲賊」序曲、馬斯內歌劇「泰伊絲」的冥想曲、柴科夫斯基芭蕾舞劇「胡桃鉗」的花之圓舞曲、浦契尼歌劇「波西米亞人」選曲「當我走在大街上」等等。

對於此次跨界合作，溫以仁表示，NSO是個很棒的樂團，反應快而且很容易抓到作曲家想表達的感覺；和唐美雲間因過去合作奠基了很好的默契，相信必能展現嶄新的東西方文化，將觀眾享受音樂的美好。