喂──你今天怎麼樣?
牙齒痛。不能吃東西。
有沒有出去走路?睡得好不好?
不知道是怎麼來到這一片曠野的。天很黑,沒有星,辨別不出東西南北。沒有任何一點塵世的燈光能讓你感覺村子的存在。夜晚的草叢裡應該有蟲鳴,側耳聽,卻是一片死寂。你在等,看是不是會聽見一雙翅膀的振動,或者蚯蚓的腹部爬過草葉的窣窣聲,也沒有。夜霧涼涼的,試探著伸手往虛空裡一抓,只感覺手臂冰冷。
一般的平原,在盡處總有森林,森林黝黑的稜線在夜空裡起伏,和天空就組成有暗示意義的構圖,但是今天這曠野靜寂得多麼蹊蹺,聲音消失了,線條消失了,天空的黑,像一窪不見底的深潭。範圍不知有多大,延伸不知有多遠,這曠野,究竟有沒有邊?
眼睛熟悉了黑暗,張開眼,看見的還是黑暗。於是把視線收回,開始用其他的感官去探索自己存在的位置。張開皮膚上的汗毛,等風。風,倒真的細細微微過來了。風呼吸你仰起的臉頰。緊閉著眼努力諦聽:風是否也吹過遠處一片玉米田,那無數的綠色闊葉在風裡晃蕩翻轉,刷刷作響,聲音會隨著風的波動傳來?那麼玉米田至少和你同一個世代同一個空間,那麼你至少不是無所依附幽蕩在虛無大氣之中?
可是一股森森的陰冷從腳邊繚繞浮起,你不敢將腳伸出,即使是一步──你強烈地感覺自己處在一種傾斜的邊緣,深淵的臨界,曠野不是平面延伸出去而是陡然削面直下,不知道是怎麼來到這裡的,甚至退路在哪裡,是否在身後,也很懷疑,突然之間,覺得地,在下陷……
你一震,醒來的時候,仍舊閉著眼,感覺光刺激著眼瞼,但是神智恍惚著,想不起自己是在哪裡?哪一個國家,哪一個城市,自己是在生命的哪一段──二十歲?四十歲?做什麼工作,跟什麼人在一起?開始隱約覺得,右邊,不遠的地方,應該有一條河,是,在一個有河的城裡。你慢慢微調自己的知覺,可是,自己住過不只一個有河的城市──河,從哪裡來?
意識,自遙遠、遙遠處一點一點回來,像一粒星子從光年以外,回來得很──慢。睜開眼睛,向有光的方向望去,看見窗上有防盜鐵條,鐵條外一株芒果樹,上面掛滿了青皮的芒果。一隻長尾大鳥從窗前掠過,翅膀閃動的聲音讓你聽見,好像默片突然有了配音。
你認得了。
喂──今天好嗎?
好啊。
有出去嗎?為什麼不叫計程車?
你可不可以不要省錢?
牽著媽媽的手,逛街。「這麼多人──」她很抗拒。
「你就是要習慣跟這麼多人擠來擠去,媽媽,你已經窩在家裡幾年了,見到什麼都怕。你要出來練習練習,重新習慣外面的世界。不然,你會老得更快,退縮得更快。」你說,她更緊地抓著你的手。
地鐵站裡的手扶電梯「嚓嚓嚓嚓」地滾動,你才發現那速度有多快;你一手環著她的腰,一手緊抓她的手,站在人口,如臨深淵,看準了不會踩空的一階,趕忙帶她踏上。「嚓嚓嚓嚓」像一列上了刺刀、跑步中的軍隊。地鐵站裡萬人攢動,每個人都在奔忙趕路,她不停地說:「這麼多人,這麼多人……」
坐下來喝杯涼茶,你說:「去杭州,老家好嗎?」
「不去,」她說,「他們都死了,去幹什麼呢?」
「那個表妹也死了嗎?」
「死了。她還比我小三歲。都死了。」
那個「都」字,包括一起長大的兄弟姊妹,包括情同姊妹的丫頭,包括紮辮子時的同學,包括所有喚她小名的同代同齡人。
「哪麼去看看蘇堤白堤,看看桃紅柳綠,還可以吃香椿炒蛋,不是很好嗎?」
她淡淡地看著你,眼睛竟然亮得像透坍的玻璃珠,「你爸爸走了,這些,你說有什麼意思嗎?」
喂──今天好嗎?什麼痛?
腳痛,忍不住吃了雞,又痛風了。
不是知道不能吃雞嗎?
媽媽不是不准你吃嗎?
你偷吃的是吧?
接到你電話你已上路,他就摸著扶手下了樓來,站在飯店門口守候。遠遠看見你的座車,他就高舉一隻手臂,指揮司機的動線。下車時你告訴司機,「把公文帶回府,兩點準時來接。」話沒說完,他已經牽著你的手,準備上樓。你曾經很婉轉地對他說,「我四十歲了,你不必牽我的手過街。」他說「好」,到了過街,他的手又伸了過來。後來你又很嚴肅地告訴他,「我已經五十歲了,你真的不必牽我的手過街。」他說「好」,到了過街,照牽不誤。他的手,肥肥短短厚厚的。
然後有一天,一個個兒很高、腳很長很瘦的年輕人,就在那光天化日的大街上,很認真地對你說:「我已經十八歲了,你真的應該克制一下要牽我手過街的反射衝動。」
你當場愣在那裡,然後眼淚巴巴流下,止不住地流。兒子覺得丟臉極了,大步竄過街到了對岸,兩手抄在褲袋裡,盯自己的腳尖。你被擁擠的車流堵在大街中線, 隔著一重又一重的車頂遠遠看著兒子陽光下的頭髮,泛出一點光。你曾經怎樣愛親吻那小男孩的頭髮啊。他有那種聖誕卡片上常畫的穿著睡衣跪著祈禱的小男孩的頭型,天使般的臉頰,聞起來有肥皂清香的頭髮,貼著你的肩膀睡著時,你的手環著他圓滾滾的身體,感覺無比的踏實。
「受傷」的感覺逐漸克服,你噙住{1}眼淚,浮起一股淡淡的荒涼感。你環顧周遭,一片紅塵喧囂;卻好像看見無邊無際的淡漠的空曠,來者恆來,去者恆去,沒有什麼東西是抓得住、留得下的;原來,所有喧囂的紅塵都是因風滾動的蓬草,往一個方向,曠野的盡頭奔去。原來所有自己的當下啊,都是別人的過去。你戀戀不捨的,他急急擺脫。你急急擺脫的,別人又戀戀不捨。生命的延續,是留戀和擺脫的永遠的移交程式。
喂──今天怎麼樣?
喂──今天怎麼樣?
喂──今天……
是最後的時刻了嗎?是要分手的時刻了嗎?
老天,你為什麼沒教過我這生死的一課?你什麼都教了我,卻竟然略過這最基本、最重大的第一課?
他的喉嚨有一個洞,插著管子。他的手臂上、胸上,一條一條管線連著機器,機器撐著他的心臟跳動,使得他急促而規律地呼吸。他的眼睛,睜得大大的,但是眼神一片空茫。他看不見你們,但是你想,他一定聽得見,一定聽得見。你緊緊握著他的手,親親他的額頭,湊近他的耳……
他的嘴不能言語,他的眼睛不能傳神,他的手不能動彈,他的心跳愈來愈微弱,他已經失去了所有能夠和你們感應的密碼,但是你天打雷劈地肯定:他心中不捨,他心中留戀,他想觸摸、想擁抱、想流淚、想愛……
你告訴自己:注視他,注視他,注視他的離去,因為你要記得他此生此世最後的容貌。
喂──今天好不好?
她在沙發上睡著了。
你要注意一下,
我覺得她最近講話有點牛頭不對馬嘴。
月亮升到海面上的時候,你坐到電腦前,開始寫:
人生本來就是旅程。夫妻、父子、父女一場,情再深,義再厚,也是電光石火,青草葉上一點露水,只是,在我們心中,有萬分不捨:那撐傘的人啊,自己是離亂時代的孤兒,委屈了自己,成全了別人。兒女的感恩、妻子的思念,他已惘然。我們只好相信:蠟燭燒完了,燭光,在我們心裡,陪著我們,繼續旅程。在一條我們看不見、但是與我們的旅途平行的路上,爸爸,請慢慢走。白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓(2)。
你正要將寫好的存入文檔,一個鍵按錯,突然冒出一片空白。趕忙再按幾個鍵,卻怎麼也找不著了;文字,被你徹底刪除。
喂──今天好嗎?《心經》寫了嗎?
太久沒寫字,很多字都不認得了。
試試看,你試試看。
天空飄起微微雨絲,濕潤的空氣混了泥土的氣息。花鼓隊開始上路,兄長捧著骨灰罈,你扶著母親,兩公里的路她堅持用走的。從很遠就可以看見田埂上有人在奔跑,從紅磚砌成的農舍跑出,往大路奔來,手裡環抱著一大捲沉重的鞭炮。隊伍經過田埂與大路的前面時,她也已跑到了路口,點起鞭炮,劈哩啪啦的炮聲激起一陣濃煙。長孫在路口對那跑得上氣不接下氣的婦女跪下深深一拜。你遠遠看見,下一個田埂上又有人在奔跑。每一個路口都響起一陣明亮的炮聲,一陣煙霧瀰漫。兩公里的路,此起彼落的鞭炮夾雜著「咚咚」鼓聲,竟像是一種喜慶。到最後一個路口,鞭炮震耳響起,長孫跪在泥土中向村人行禮,在煙霧瀰漫中,你終於知曉:對這山溝裡的人而言,今天,村裡走失的那個十六歲的孩子,終於回來了。七十年的天翻地覆、物換星移,不過是一個下午去市場買菜的時間。
滿山遍野的茶樹,盛開著花,滿山遍野一片白花。你們扶著母親走下山。她的鞋子裹了一層黃泥。「擦擦好嗎?」兄弟問。「不要。」她的眼光看著遠處的祝融山峰(3);風,吹亂了她的頭髮。
下山的路上你折了一支茶花,用手帕包起。泥土路上一隻細長的蜥蜴正經過,你站到一邊讓路給它,看著它靜靜爬過,背上有一條火焰的藍色。
(本文為節選)
注釋:
(1)噙住:含著。
(2)白日依山盡…更上一層樓:引自唐王之渙(六八八~七四二)之〈登鸛鵲樓〉。
(3)祝融山峰:山峰名,為南嶽衡山之上山峰。
作者簡介:
龍應台,一九五二年出生於高雄縣大寮鄉,一九七四年畢業於台南成功大學外文系,後獲美國堪薩斯州立大學英文博士學位,曾任教於美國、台灣、德國等地之多所大學。一九九九至二○○三年春,為首任台北市文化局局長。現今任教於香港大學。著有《野火集》、《人在歐洲》、《寫給台灣的信》、《美麗的權利》、《孩子,你慢慢來》、《看世紀末向你走來》、《乾杯吧,托瑪斯曼》、《我的不安》、《百年思索》、《鋃色仙人掌》;編著有《面對大海的時候》。
問題討論:
一、您曾有陪伴年邁父母,走過人生最後一段旅程的經驗嗎?直到最後一刻,面對離別時,您有著什麼樣的心情?
二、如果有一日,您所深愛的人已不在身邊,您會以什麼樣的文字和文體,來表述對此人的印象與內心感觸?
三、您覺得,面對親人死去,該不該以哀慟來應對?抑或該如節慶般地,為死去的親人送行?
四、您喜歡龍應台的散文嗎?對比於她所撰寫的評論文章,這篇散文有什麼樣的特色、異同?