二戰經典照流傳63年 當年影中俏護士 90歲老嫗率領老兵大遊行
【本報綜合外電報導】自稱是經典二戰照片中、在紐約時代廣場與一名海軍水手親吻的女主角,現年九十歲的伊迪絲‧夏安(Edith Shain)九日重遊舊地,她即將擔任紐約退役軍人大遊行的總指揮,率領曾參與第二次世界大戰的老兵遊行。
為何美國人對「 V-J DAY Kiss」這張照片的熱情至今不減,美國西北大學文化教授羅伯.哈利曼認為,一張好照片,擁有超越時空的魅力。左圖為伊迪絲與扮演水手的歌舞劇演員擺出「 經典姿勢」,下圖是葛蘭拿著自己年輕時的半身照與經典之吻照。圖/美聯社
來自洛杉磯的伊迪絲,穿上一襲白色護士制服,宛如時光倒回一九四五年。她前往觀賞歌舞劇「南太平洋」,並在舞台上被五名扮演海軍的男演員高高舉起,現場鎂光燈閃個不停。
一九四五年八月十五日,日本裕仁天皇下詔投降,第二次世界大戰結束,數以萬計美國民眾,湧上紐約時代廣場大肆慶祝,《LIFE》雜誌攝影記者阿弗瑞德‧艾森史塔特(Alfred Eisenstaedt)的鏡頭捕捉到一名海軍水手,擁吻俏護士的畫面。這張在「日本投降日」(V-J DAY)拍攝的照片,後來成為二十世紀的經典照片之一。阿弗瑞德當時沒有留下照片男女主角的姓名,他追著水手跑了一條街,拍攝到水手後來又親吻了幾位女性。這張象徵戰爭結束的經典照片流傳六十多年,《LIFE》雜誌曾在全美尋找照片主角,先後共有十一位水手和三名護士出面宣稱自己就是影中人。
約在一九八○年,伊迪絲去信《LIFE》,表明自己就是經典之吻的女主角。阿弗瑞德回信給她,之後又走訪加州與她碰面,送她該照片的複本。阿弗瑞德一九九五年去世;《LIFE》表示,阿弗瑞德從未確定伊迪絲就是照片中的護士。
伊迪絲回憶,一九四五年八月十五日,她加入歡慶日本戰敗投降的行列,氣氛熱鬧,就在百老匯街和四十五街街口,一名水手突如其來攬住她的腰,送上深情一吻。伊迪絲不認識那位水手,也記不得他的模樣,那一吻結束後,水手就離開了,「我一點也不介意,因為他為我打仗。」
至於男主角呢?住在德州、現年八十一歲的葛蘭‧麥克德菲(Glenn McDuffie),去年被鑑定為就是經典之吻的男主角,法醫藝術人員測量他的面部特徵,並比對照片中水手的手腕、手指長度後得出結論。葛蘭當年在紐約等火車時,得知日本投降的消息,「那時我太開心了,我跑到街上。」「然後我看到那個護士,她對著我又叫又笑,於是我就朝著她走去,給了她一吻。」