J=Jane P=Peter C=Concession Worker
J: Peter, can we get some snacks before we see our movie We forgot to eat dinner tonight, I'm starving.1
P:Come on, Jane. You know eating junk food is not good for you. Besides, we can grab2 a late night snack after the movie.
J: I know, but just some popcorn, please I'm so hungry. You're the one that made us rush3 to the theater early, so we wouldn't miss the previews.4
P:The previews are my favorite part! I really want to see the preview of the new Spider-man movie, I hear it's going to be amazing.5
J: Ok, ok. Popcorn first.
P: Right.[walks to concession stand]
(To concession worker)︰One medium popcorn, please.
C: Would you like to upgrade6 a large popcorn It's twice as big as the medium, for only 50 cents more.
P: No, thanks. I really don't need that much popcorn. The medium will be fine.
C: How about trying our Popcorn and Coke combo7 For only two dollars more, you can have a popcorn and a large soft drink, both with free refills8 for the whole night.
P: No, no, that's ok. I just want a medium popcorn and nothing else, thank you.
C: That will be $4.50. Do you want butter on your popcorn
P: No, thanks. But I would like to get out of here. We're going to miss the previews.
J: Peter, be nice!
P: Sorry, here's$4.50. Thank you.
C: Thank you sir, enjoy the show.
珍︰彼得,我們看電影前能買些零嘴嗎?今晚我們忘了吃晚餐,我餓扁了。
彼得︰拜託,珍,妳明知吃垃圾食物是不好的。而且,我們可在電影後隨便吃些點心。
珍︰我知道啊,但是一點爆米花就好了,拜託啦!我超餓的。就是你趕著要早到戲院,不想錯過預告短片。
彼得︰預告短片是我最愛的,我真的很想看新蜘蛛人的電影預告,聽說非常棒。
珍︰好啦,爆米花優先。
彼得︰噢!(走向零食區,對店員說)︰中包爆米花一包,謝謝!
店員︰你要加大嗎?兩倍的份量,只要多五十分喔!
彼得︰不用了,謝謝!我真的不吃那麼多,中包就好了。
店員:試試我們的爆米花和可樂套餐,好嗎?只要多兩塊錢,你就可享用一份爆米花及一杯大的清涼飲料,而且整晚兩種都可免費加滿喔!
彼得︰不了,不了,沒關係。我只要一份中爆米花,其它都不要,謝謝!
店員︰總共四塊五十分。爆米花上要加奶油嗎?
彼得︰不用,謝謝!但我們得走了,不想錯過預告片。
珍︰彼得,有點禮貌好嗎?
彼得︰不好意思,這裡是四塊五十分,謝謝!
店員︰謝謝,祝賞片愉快。