【本報綜合外電報導】南韓政府當局八日透露，北韓於七日下午向黃海發射了兩枚短程導彈，南韓推測此舉僅為北韓例行軍事演習一環，也可能意在除核談判上，向美國施壓。

南韓政府官員表示，北韓在發射導彈之前，曾向黃海水域發布船舶禁行指令。這次在海上向公海方向發射的導彈，可能是KN酖20或飛毛腿導彈，發射地點約在距離南北韓海疆分界線（北方限界線，NLL）很遠的平安南道海面上。

南韓媒體指出，北韓曾於今年三月在平安南道甄山郡前的海軍艦艇上，向東北方的文德郡前海方向，先後發射三枚艦對艦飛毛腿導彈。

南韓分析認為，北韓相隔七個月再次發射短程導彈，究竟屬於正常訓練的一環，抑或是在北韓核談判上脅迫美國，目前南韓軍方正就此周密分析北韓發射導彈的原委。