針對美未從譗支恐豃名單中刪除施壓 南韓：可能終止經濟能源援助

【本報綜合外電報導】國際原子能機構（IAEA）總幹事巴拉迪二十二日證實，北韓已拆除由國際原子能機構加封的其核設施封條，經準備重新啟用核反應爐。此前，南韓與美國警告北韓，若修復核設施，可能終止對該國經濟能源援助。

IAEA：北韓要求拆封

巴拉迪在奧地利維也舉行的國際原子能機構理事會會議前說，北韓方面已要求原子能機構核查人員打開相關設施的封條，並要求技術人員拆除攝影機等監控設備。北韓的技術人員也準備對相關設備，進行一系列測試。北韓表示，這些測試將不會填充核燃料。

北韓外務省發言人十九日曾表示，北韓將不繼續尋求從美國的「支持恐怖主義國家」黑名單上除名，今後打算「走自己的路」。

北韓 不滿會談後陷僵局

根據六方會談二○○七年十月達成的共同文件，北韓於今年六月二十六日提交了本國核計畫申報清單，並炸毀其寧邊地區核設施的冷卻塔。美國也隨即將北韓從「支恐」名單中刪除和終止對其適用「敵國貿易法」的程序。

然而，在北韓六月底公開炸毀寧邊核反應爐的冷卻塔後，美方卻一再宣稱，在確定對北韓核計畫實行實地考察核設施，及對核材料進行取樣等嚴格核查之前，不會將北韓從名單中除名。對此，北韓表示拒絕和反對。

針對美國的行為，北韓於上月二十六日宣布已停止寧邊地區核設施的去功能化作業。本月十九日，北韓再次宣布，已著手恢復寧邊核設施，以示對六方會談陷於僵局，以及美國遲遲未將北韓從「支恐」名單上除名，感到愈來愈不耐煩。

南韓 暫緩經濟援助

南韓觀察家認為，北韓意在向美國政府施壓，希望美方降低去核化的查核標準。一名核武專家指出，北韓重啟寧邊核設施需三至六個月時間，至於六月間爆破的冷卻塔，只要一個月就可重建完成。

由於北韓將重新啟動核反應爐，南韓將暫緩給予該國的援助計畫。南韓原本計畫將三千噸鋼管運送給北韓，一半原定在二十五日送達該國，另一半則等到下個月才送過去。目前，這項計畫將暫時被擱置，直到十月中旬或下旬。南韓指出，北韓已違反了廢棄核武、換取援助協議。