【本報茂林訊】全校只有三班、四十五位學生的高雄縣茂林鄉茂林國中，榮獲教育部教學卓越團隊金質獎，這是高雄縣首次獲得此獎，難能可貴的是，竟然由原鄉國中獲得，締造「山中傳奇」，全校師生引為至高榮譽。

茂林國中鍾志華、曾家暉、張雅玲、黃旭州、王碧祿、蔡馨儀、談欽舜、簡吟洳老師組成的教師團隊，以「『原』本就該如此亮麗—傳薪、傳新」為主題，代表高縣參加九十七年度教育部教學卓越團隊選拔，一舉奪得金質獎。

校長簡貴金表示，獲獎原因在於一般人都認為原住民學生僅會唱歌、跳舞，但是茂林國中教學團隊更相信這些魯凱族學生的無限可能，努力將學生在其他方面的潛能開發出來。

全校八位教師雖然皆非原住民籍，但搶救瀕危的魯凱族語一直是他們的教育目標，老師集合當地耆老成立編輯小組，共同研發魯凱語教材，讓學生了解魯凱語之美，達成使學生「傳薪」的目標。

「傳新」方面，老師選擇在原住民學校較不普及的科學、英語、資訊教育作為發展重點。

八年來完成三十幾件作品，年年進入高縣科學展覽的縣決賽，屢創佳績。九十六年獲得團體總冠軍，更邁入全國科學展覽競賽，獲得「全國最佳團隊合作獎」。

另外，在英文歌唱等比賽上也榮獲縣級冠軍，提升原民學生信心。

教導主任鍾志華表示，「家人及朋友總是問我們說，在偏遠的山上，工作量大、又沒有加班費，為什麼不調走？」因為我們的付出，我們驕傲看著學生從不被看好，到藉著他們在科學、英文歌唱等優異表現，甄試上國立高中。