編按︰本專欄自本周起固定於每周日刊出,計有十六篇,藉由饒富趣味的故事講述英文字首、字根的來源和典故,希望透過此種趣味記憶法引導讀者廣作聯想,以強化記憶,讓背誦單字不再是難事。
媽媽:兒子啊,快來看!
兒子:這就是在捷運站裡常常看到的廣告刊版啊,有什麼好稀奇的呢?而且,還是個空白的,一點都不吸引我。
媽媽:兒子啊,你看看那左下角的是什麼?
兒子:O-m-n-i-A-d。
媽媽:唉呦,你真「俗」!怎麼唸英文這麼唸呢?應該是Omni-Ad。
兒子:Omni-Ad,這是什麼意思?
媽媽:你仔細看啊!Ad你一定學過,是一個英文單字的縮寫。
兒子:嗯,該不會是advertisement吧。
媽媽:沒錯就是 advertisement「廣告」的意思。
兒子:這也未免太簡單了吧!對我這一種「英」雄好漢而言,「英」文對我來說簡直是太簡單了。
媽媽:既然如此,那你告訴我Omni是什麼意思?
兒子:嗯,還是妳來告訴我吧!
媽媽:這可有學問了呢!想想看,廣告的目的是什麼?
兒子:廣告的目的當然就是讓大家都看的到我所要廣告的產品。你問這個問題跟Omni有什麼關係?
媽媽:Omni的意思就是all,也就是「所有」的意思。是不是非常有趣?
兒子:我懂了,這個廣告公司,用Omni是不是就是想把所製作的廣告傳播給「所有的」人,來達到「廣」「告」的目的。
媽媽:太棒了,你真是我的好兒子,不愧是「英」雄所見略同,但是身為老媽的我,英文當然不能在你之下,我還要再告訴你,這個廣告公司取的名字真好,它不但能把產品傳播給所有的人看見,而且啊,你再看看這個字。
兒子:Omni-Ad。
媽媽:是的,廣告公司就是要能夠傳播它的理念,而且「任何產品」(Omni)到了這家廣告公司(Ad),他們都能夠行銷,是不是取的非常好?
兒子:媽,你真是Omni-woman
媽媽:這什麼東西啊!
兒子:就是「萬能的女性」。
「捷」外生枝
omni = all (全部的、所有的)
1.omnibus n. 公車= omni + bus
=all(所有人都可以坐的)+ bus(公車)
=omnibus
2.omnipresent adj. 無處不在的
=omni+present=all(所有)+present(出席)
=omnipresent
3.omnipotent adj. 全能的
=omni+potent
=all(所有的)+ potent(有能力的)
=omnipotent
4.omniscient adj. 無所不知的
=omni+scient=all(所有的)+ scient(知)
= omniscient
5.omnifarious adj. 各式各樣的
=omni+fari+ous
=all(所有的)+speak(說話)+形容詞字尾
=omnifarious