【本報綜合外電報導】粒子物理學家通常會被人當成「科學怪人」，他們於與人的形象是嚴肅、瘋狂，常常打著像是襪子的領帶。但影音分享網站Youtube上最近出現一段紅火的饒舌影片，解釋粒子研究，讓外界看見科學家幽默的一面。

距離全球最大的「強子對撞機」的啟動時間還剩一週，此時網路上出現「大型強子饒舌樂」的影片，點擊次數超過八十三萬六千次。這些科學家穿著實驗服與帽子，享受著時下年輕人喜愛的饒舌樂節奏；他們以價值數十億美元的撞擊器作背景，希望讓不了解質子與小麵包有何不同者，能更輕鬆的了解科學。

演唱的歌詞，有一段如下：「反物質就像物質的惡魔雙胞胎兄弟，除了電荷與旋轉的方向不同，它們同樣都是粒子，都具有反自我。但你無法將反粒子存放在架上，因為當它碰到正常的雙胞胎兄弟時，他們會殲滅彼此，物質變為能量，然後消失！」

這段饒舌樂，是由目前在歐洲粒子物理研究中心從事研究的密西根州立大學研究生麥卡賓女士所編寫。麥卡賓告訴法新社，她編成的這段饒舌樂，獲得同仁熱烈迴響。

歐洲粒子物理研究中心十日將啟動大型強子對撞器。這項計畫目的在於解決物理學中的若干重大迷團，其中學者最想找出理論中的粒子希格斯玻色子，它可解釋有關於質量反常的現象。希格斯玻色子又稱為上帝粒子，因為據信它無所不在，卻難以捉摸。圖／路透