【本報綜合報導】劉翔失蹤了？做為中國當今最火紅運動員之一，他自開幕式後就不見至今，究竟人在那？據說他仍留在國家隊田徑訓練場，展開賽前最後秘密集訓，目標就是要為中國保住田徑一百十公尺跨欄金牌。

二○○四年奧運為中國在田徑短跑項目贏得金牌的劉翔，是北京奧運地主的招牌人物，由於賽前曾傳出他受傷的消息，令人緊張，有關他傷勢後續卻都沒消息傳出，且他尚未進駐奧運選手村，所以無人了解他目前情況。

男子一百十公尺跨欄面對世界紀錄保持人古巴羅伯斯強大挑戰，劉翔被藏在國家隊田徑場訓練，避免被人干擾外，還怕洩露軍情，賽前也不接受媒體採訪。

劉翔此次衛冕金牌壓力相當大，他能否在賽前恢復傷勢，並且表現個人最佳水準，教練表示，劉翔傷勢基本上沒問題，就擔心能否面對各方給他的強大壓力。

田徑男子一百十公尺跨欄項目十八日登場，因此劉翔計畫十七日才進入奧運選手村，主要是避免與其他選手擠在一起。可見中國對他相當重視。