【本報綜合外電報導】美國聯邦政府關門5日進入第36天，創下最長紀錄，美國總統川普5日不但要民主黨立即讓政府開門，也要求共和黨終結國會「費力把事拖（filibuster，意即阻撓議事）」的冗長辯論程序，讓共和黨不必依靠民主黨，恢復政府運作。另外，民主黨4日贏得地方選舉，川普5日稱，聯邦政府關門是共和黨失敗的主因之一。

川普4日迎來任內的首場地方選舉，也被視為川普政府執政表現的首場檢驗，結果民主黨大獲全勝，分別拿下紐約市長、紐澤西州長、維吉尼亞州州長選舉。川普5日表示，民主黨勝選不利於共和黨，也不利於任何人。

川普說，聯邦政府關門是共和黨敗選的主因之一，並指民主黨造成政府關門，卻沒有得到應得的責難；川普說，民主黨短期內不會採取行動，讓政府開門。

川普並再次呼籲共和黨，是該終結冗長辯論的國會程序了，否則共和黨在接下來的3又4分之1年的時間裡，將無法通過任何法案。

根據NBC報導，川普持續要求終結冗長辯論，讓參議院多數黨領袖熊恩（John Thune）和其他共和黨領袖陷入尷尬局面；熊恩和很多共和黨參議員，都反對終結賦權給少數黨的冗長辯論，讓少數黨得以牽制或阻止他們反對的法案。

報導表示，終結冗長辯論在短期內有助於共和黨，但黨內不少人警告說，若民主黨未來重返執政，可能對共和黨造成傷害。

川普5日下午在邁阿密舉行的美國商業論壇發表談話，批評極左派民主黨正讓上百萬名美國人無法獲得營養補充助計畫（SNAP）的補貼，讓聯邦政府員工無法拿到薪資，還讓數千名旅客困在機場。

另據《華盛頓郵報》報導，隨著政府停擺進入第2個月，航空管制員下周將再度領不到薪水。全美40座主要機場自7日起削減約10%航班，以因應人力短缺問題。

川普政府5日宣布，將調降全美疏運量最高的前40座機場約10%的航班，以減輕航管員壓力。該措施預定7日生效，恐導致航班延誤與取消情況惡化。這項史無前例的措施勢必波及貨運業務與商務旅客，也可能打亂原訂月底感恩節連假出遊的旅客規畫。