【記者王淑芬高雄報導】東海孕育豐富的海洋資源，它需仰賴黑潮輸送養分，這個學理被中山大學海洋學系以生活化的妙喻，詮釋海洋科學新發現並指出，南海經由「攪拌」作用，將深層營養鹽帶到淺層，就像「珍珠奶茶」杯底的珍珠因攪拌而浮起，變得更容易被吸管吸到，大幅提升海洋生物的食物來源。

中央研究院院士、中山大學海洋科學系講座教授陳鎮東團隊，以生活化的比喻生動詮釋海洋科學新發現，讓學界了解東海孕育豐富海洋生命的關鍵，是來自於黑潮持續輸送營養鹽。

南海海水會經由呂宋海峽匯入黑潮，才能提升東海的生產力。然而，這股海水為何特別「好用」，又是如何有效被帶上大陸棚，始終缺乏清楚解釋。

研究團隊不斷地探索驗證，發現南海常見的湧升流與內波，過程宛如珍珠奶茶的攪拌動作，將原本深藏於水下的營養鹽往上翻攪，再匯入黑潮主流。