西安少陵原畔的護國興教寺。圖/申威隆
文/鄭治平
生命中的吉光,曾在報上偶讀佛弟子所撰尋訪興教寺祭拜玄奘大師文章,我心嚮往之。二○二四年三月清明之前,提早掃墓祭拜父母親之後,我飛向了中國大陸,經過福建、四川、重慶、成都再到達西安,朝禮玄奘大師靈骨舍利,記載如下,供有意朝聖者參考。
西安古稱長安,是一座擁有三千多年歷史的古城。我投宿在近鄰地鐵灑金橋站的雲築酒店,除了價錢便宜、交通方便之外,周遭附近也有許多古寺可參訪,回民街南北貨古玩充斥,也是此行開眼界之處。
清晨六時,在酒店旁約五坪大狹長的小餐館用餐。老闆夫妻年輕時期從安徽移民來西安謀生。一粒素包子一元,稀飯一元五毛,天光初透即開店,掙的是血汗錢,我花不到五元解決了一餐。
在西安市第四十四中學大門口也有攤流動餐車,我每天大約清晨五時起床,透過窗戶即可看到街上動靜,那年約五十左右的瘦小婦人,孤身立於風寒細雨中,在攤車棚微弱燈光下,不停的手作饃、揮鏟烹煮煎蛋。她是誰的妻子、誰的母親呢?她一站立幾個小時,我親眼所見,人間有太多的苦難,我讚歎那婦女的堅毅。
朝聖路途漫漫多曲折。西安目前共有十條地鐵,因路線複雜,搞得昏頭轉向。興教寺位於陝西西安市的最南端,地理位置有些偏遠。
朝聖當日起早用完早餐,立即趕赴地鐵站。從灑金橋站搭一號線地鐵到北大街,再轉乘二號線地鐵到韋曲南站下車,從地下D東北出口鑽出地面,如劉姥姥逛大觀園,已分不出東西南北方向,東捱西問何處可以搭公交車,折騰了許久,終於找到西寨十字七三五號公交車,票價是二元人民幣。候車期間一位大陸同胞知道我是台灣來的,興奮異常當場開視頻轉播與家人說:「我看到台胞了!」
等候公交車時間很長,乘客愈多而擁擠不堪。車程約五十分鐘,隨著乘客逐一下車,視野逐漸開闊,沿途盡是純樸山村景色,人煙稀少;到達目的地興教寺站時,車上只剩三人了,可知多偏僻。
興教寺站下了車,眼前荒野茫茫,不見興教寺。又地處僻壤,也尋不得路人可問,懷著忐忑的心,埋頭向前行,好久才終於看到「興教寺」三個大字山門指標,霎時撥雲見日,心情豁然開朗。
朝著東邊山坡疾步行走,約半小時光景後,看到沿著山坡壁以紅色圖文刻滿玄奘大師一生傳奇版畫,圖文並茂,從誕世陳留、幼小聰慧、備通經典、御賜出家、雲遊求法、發願西行、大唐盛世、孤身西行、涼州講經、瓜州收徒、玉門關、險行出關、九死一生、高昌國、高昌取經、名震五、載譽而歸、慈恩寺、翻譯經典、千年興教寺……;最末一塊大紅告示牌簡略說明大師譯經十九年,共翻譯七十五部一千三百三十五卷經典等文字說明。時間分秒消逝,斗大汗珠沿頸項落下溼透衣裳,但我很珍惜這難得的因緣,認真閱讀並做著筆記。
寺處偏遠山區,參拜是日,偌大寺廟香客不到五十位,山寺顯得特別寧靜。山壁紅色圍牆的盡頭,只見宏偉的三重檐大門,由右至左鐫刻著「護國興教寺」五個大字,當下甚為激動,「玄奘大師我從台灣來了!」心中不停的吶喊著。
大門左鐫「莊嚴」,右鐫「法相」,赭紅色的大門深鎖,只能從右側新建小門進入。佛寺是免門票進入,入門之後有一護國興教寺中英文歷史簡介;右側廂房是販賣香燭與紀念品處,也可以免費取香,所有香客的香燭不可以入殿堂,正門口丹墀有一大長形香爐,可供香客統一插香用;東側有鐘樓、西側有鼓樓。
興教寺有殿堂、藏經樓、鐘鼓樓及塔院,另建有中日友好石書《心經》光明塔 。大雄寶殿正對山門,門首對聯「一悟成真稱大雄‧萬德莊嚴為寶藏」。殿內供奉明代銅佛像和緬甸贈送的白玉石刻彌勒佛像各一尊;側面屋簷之下有康有為手書「興教寺」牌匾,及「獅吼山川」等匾額。
藏經樓在東跨院,為二層樓建築,簷下有「慈悲濟世」匾額,對聯「青磚黛瓦現成清淨法身‧黃卷赤軸不壞世間假名」。廊道有「給人方便就是給己方便」等長條幅醒世語,好似星雲大師宣教法語。殿後有講經說法堂。
西跨院又稱慈恩塔院,四周植有柏樹及脩竹,為玄奘大師及其及其弟子窺基和圓測法師靈骨舍利安葬之地,建有並列的三座舍利塔。塔之北的三藏殿內供奉玄奘大師及兩位弟子的石刻像;中間玄奘大師坐像後兩旁垂幡書有「南無三藏玄奘大遍覺祖」,弟子隨侍兩側;寺殿前各立有簡略說明碑文;唯碑匾看起來新穎,不似有年代感。
三座舍利塔是興教寺內,唯一看起來最具歷史年代感的建築,所有參拜者大都圍繞此三塔念佛號或禮拜。當日最特殊的是,約有五六位西藏僧人手持鮮花長跪在玄奘大師塔前梵唱,從丹田發出嗡嗡繞舌如身歷聲,源源不絕於耳。
數十年來我每一天的早課便是誦持玄奘大師所譯《心經》,如今千里迢迢來到大師舍利塔前,心中的激動溢於言表。玄奘大師舍利塔高五層,塔下小拱門書有「唐三藏墖」,據說塔下有地宮,左右兩側弟子塔高三層。我在三塔之間順時鐘繞匝數回,尤在玄奘大師舍利塔前,憶起人生逢遇的磨難、病痛,是大師的《心經》陪伴度過一關又一關。我繞著大師舍利塔默念著《心經》,時而抬頭注視大師塔,時而閉眼隨文觀想,時而長跪塔前,「觀自在菩薩行深般若般羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄……」,不知何時,我已淚流滿面……。是大師的經典撫慰了我多災多難的人生啊……。
「基師塔」於唐文宗大和三年(八二九)遷入玄奘大師塔左側,塔銘有說明,略以窺基為尉遲恭侄子,輔玄奘大師譯經創立法相宗(唯識宗);圓測大師的「測師塔」則在大師塔右側,塔下亦立有「大周西明寺故大德圓測大師舍利塔銘」石碑文字說明,略敍圓測是新羅國王之孫也,三歲出家……盛德巍然……。石碑上文字受時間風月摧殘,變得模糊不清晰,閱讀有些吃力費時。
時光如琉璃般珍貴,我再三流連在三塔、殿堂、藏經樓及鐘鼓樓之間,不覺已到過堂時間,忽聞一僧對我大吼:「吃飯去!」入得偌大「五觀堂」,只見法師與居士信眾各就東西兩單用膳,我往內側香積方向走去,桌上有三個盆,一個裝饅頭,一個放蘋果,一個盛菜蔬,因我到得晚,菜蔬只剩下幾根葉子與湯底。走了一天路程飢腸轆轆,將就吃起來,當然也沒忘記規矩。那一餐雖吃得簡單,卻異常的滿足。