明華園戲劇總團,5月將演出一場荒謬穿越喜劇。圖/記者曹麗蕙
【記者曹麗蕙台北報導】詐騙集團猖獗的現今社會,你可曾想過,早在清朝嘉慶年間,就有一樁真實記載的土地詐騙案?五月登場的台灣戲曲藝術節大旗艦製作、明華園戲劇總團《轉生到異世界成為嘉慶君─發現我的祖先是詐騙集團!?》,巧妙融和民間流傳的「嘉慶君遊台灣」故事、歷史詐騙案,編織出一場充滿奇想的荒謬穿越喜劇。更令人驚喜的是,歌仔戲武狀元孫榮輝與明華園當家小生孫翠鳳,兄妹將睽違二十多年罕見再度同台,攜手詮釋這齣爆笑作品。
導演宋厚寬表示,《轉生》其實源自嘉慶年間真實發生在噶瑪蘭的台灣土地詐騙案,劇情描述詐騙集團車手小劉,因一場車禍轉生到歌仔戲宇宙,變成微服出巡的「劉嘉慶」,而當小劉愛上噶瑪蘭墾戶之妹陳蘭妹,卻遇上強勁情敵劉秀榮,意外發現這位政商高手竟是個詐欺犯,且還是自己的祖先。
孫翠鳳笑說,「我們兄妹二十多年未同台了」,明華園特別在這次大旗鑑製作,邀請一心戲劇團來共襄盛舉,一心還外送一個國寶級的團長(她的哥哥孫榮輝)進來,「很多人希望看到我們雙孫兄妹能再同台,這一次可以圓這個夢。」