【本報台北訊】審計部公告112年度中央政府總決算審核報告,教育部推動大專校院雙語化學習計畫,補助學校投入EMI(English as a Medium of Instruction)全英語授課。教育部委託英國文化協會擔任計畫諮詢輔導顧問,由協會邀請專家學者,去年至16所重點培育學校、學院,以訪談和觀課等方式了解執行成效,發現5成課程未全然符合EMI定義,但學校認為評鑑只看語言是畫錯重點。
觀課調查發現,9成教師都具專業英語能力,但80堂EMI課程中,5成課程未全然符合EMI定義,教師「講課」占據課程多數時間,反而缺乏師生雙語互動,無法了解學生學習情形和語言能力。
雙語標竿大學、台師大副教務長劉宇挺肯定報告的價值,但他認為,當解釋複雜概念,教師就必須搭配問答、作圖等讓學生容易理解,完善的EMI課程應同時兼具語言面與非語言的輸入,才能滿足不同學生的需求。