青春版《牡丹亭》20周年全本再現 白先勇:永遠青春的戲 曹麗蕙 |2024.01.22 語音朗讀 873觀看次 字級 大 中 小 青春版《牡丹亭》20年周年原班底全台巡演經典再現,沈豐英、俞玖林擔綱詮釋杜麗娘與柳夢梅,圖為劇照〈冥誓〉。圖/許培鴻攝影 【記者曹麗蕙台北報導】文學巨擘白先勇擔任總製作人的青春版《牡丹亭》,2004年在台北首演時,掀起崑曲復興運動,20周年後將在3月以原班底全本再現,白先勇笑稱:「和蘇崑演員合作時,他們才20歲出頭,如今40歲出頭了,但還是青春,因為《牡丹亭》歌頌青春、歌頌愛情、歌頌生命,是永遠青春的戲。」他也希望20年周年後再登台,能吸引更多年輕學子與觀眾一起來觀賞。2003年白先勇攜手蘇州崑劇院,擔任總製作人,奔走兩岸、集結文化及戲曲精英聯手打造青春版《牡丹亭》,遵循傳統崑曲的美學與內涵,劇本只刪不改,用新時代的審美觀、現代劇場的概念,保留戲曲寫意抽象的空間;同時力邀崑曲界巾生魁首汪世瑜、旦角祭酒張繼青擔任藝術指導,欽點沈豐英、俞玖林擔綱詮釋杜麗娘與柳夢梅,並於2004年4月於台北國家戲劇院首演。青春版《牡丹亭》二十周年再登台,總製作人白先勇說:「《牡丹亭》是歌頌青春、歌頌愛情、歌頌生命,永遠青春的戲。」圖/記者曹麗蕙 白先勇分享當初會製作青春版《牡丹亭》是有感於20世紀初,崑曲又有往下衰落的趨向,「我們希望以一齣戲,訓練一批青年演員接班,同時號召青年觀眾回到劇院來」。他表示,崑曲是具600年歷史的老劇種,《牡丹亭》是為400年歷史的戲,「我希望藉這齣經典大戲,能把這古老劇種拉到21世紀的舞台上,重放光芒,恢復青春的生命」他說,「回顧這20年,我們的基本目的達到了。」白先勇也指出,「原班人馬的演員,經20年磨練後,都獨當一面了,且正處於戲曲生涯顛峰時刻,如今一舉手一投足都是戲,都可以接班了。」白先勇認為,青春版《牡丹亭》是一齣永遠青春、永遠會打動年輕人心的戲,「是因為它美,年輕觀眾會被它的美與情感動,從此認識到自己的傳統文化、戲曲有多麼精緻、多麼美」。他覺得,這齣戲是「兩岸合作巨大而成功的文化工程」,他希望號召更多年輕人來看,「我們整天看人家的東西,常忘掉了我們自己很美的東西,回頭一看自己後園的牡丹花最美。」青春版《牡丹亭》20周年慶演將從高雄出發,3月15至17日高雄衛武營歌劇演出連三天全本,3月20日於佛光山佛陀紀念館大覺堂、3月23日於新竹縣文化局演藝廳演出精華版;3月29至31日壓軸回到台北國家戲劇院全本演出。青春版《牡丹亭》劇照 ,圖為〈圓駕〉。圖/許培鴻攝影 前一篇文章 過年換新鈔2/1開跑 8銀行限時5天 下一篇文章 寒流今晚起爆發 北部可能跌破6度 熱門新聞 01勝鬘書院印尼參學 走訪千年佛教聖地2026.11.1702U23抗日成功 亞冠賽無緣冠軍戰2026.11.1503野生藍莓 護腦護心助代謝2026.11.1704高雄佛教堂遷移 延續歷史傳承信仰 2026.11.1405COP31跨宗教對話 佛光會分享四給精神2026.11.1406台灣佛教論壇 佛光山談AI弘法利生2026.11.1707全球最長航班 飛越2日出、2日落2026.11.1808雲水書車邁入20年 永遠從關懷出發2026.11.1509多倫多大學三一學院 參訪佛光山2026.11.1610佛光義剪 溫暖護理之家長者2026.11.14 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 APEC峰會 施振榮向雙普致意APEC峰會 施振榮、習近平握手本土海事工程 寫百萬瓩級風場安裝史台灣科技界集資 台北101點燈台南永康滯洪池公園 啟用北市選戰激烈 藍綠活動大拚場 作者其他文章綠島1號沉船文物 十三行首展楊淑娟、梅豪方 獲台法文化獎戲曲新生代展演 11月6日登台台北藝博今登場 導入AI觀展助理福報協會深耕讀報教育 獲內政部銀質獎國父紀念館 添閱讀少男