【本報綜合外電報導】英國一名女子近日在家中收到一張來自雪梨的明信片，赫然發現該明信片竟在四十二年前就已經寄出。英國皇家郵政公司表示，很難推測這張明信片經歷了什麼，但應該是在近期被某人重新放回到郵政系統中，才讓它能順利抵達收件地址。

根據《紐約郵報》報導，由於威廉斯（Samantha Williams）現居在明信片上的收件地址，因此才會收到這張來自四十二年前的明信片。威廉斯表示，她非常樂意將這張明信片轉交給信上的收件人，同時也是曾在一九八○年代住在這裡的帕吉特（Steve Padgett）先生。

威廉斯向媒體透露了明信片寄件人的身分，「這張明信片的寄件人是一位名叫蓋瑞的先生，他和帕吉特顯然是很好的朋友」，她公開信件內容：「蓋瑞似乎也遇到了信件延遲的問題，因為他在信上說他才剛讀到帕吉特三個月前寄出的信。」

其中，最有趣的是貼在明信片角落的三十五美分郵票，因為根據澳洲郵政的說法，如今蓋瑞若想再從澳洲寄一張明信片到英國，那麼他可能需要花費二點六一美元才能成功寄出，這張郵票也證明，這張明信片被閒置在英國皇家郵政的辦公室裡長達四十多年。

英國皇家郵政對此回應：「皇家郵政會定期檢查所有投遞到辦公室的郵件，也會每天清理處理信件的機器。一旦物品進入郵政系統就會被運送到物品上的地址。所以這張明信片應該是近期被人放回郵政系統中的。」