【記者張哲郢綜合外電報導】大谷翔平以打破北美職業運動10年7億美元（約新台幣220億）大約，加入MLB美國職棒洛杉磯道奇，這份合約也有許多獲關注的細節，大谷在14日記者會中也一一解釋。

首先大谷這合約有史無前例比例的延遲支付，1年平均年薪7000萬美元（約新台幣22億），球隊只需要在這10年合約期間每年支付200萬美元，剩下6800萬美元可以在後面11到20年再支付，這是史上首見的超高比例延遲支付。

大谷說：「這可以讓球團保有彈性空間，我完全可以接受。」他有強烈的企圖心，希望除了他以外，整個道奇上下都能變得更好，透過延遲支付，可以讓球隊把彈性空間留給其他球員。」

大谷這合約不只打破北美運動歷史，總值也登上全球第1，更把大聯盟原先最大合約總值，刷新快1倍多。

合約中，大谷並沒有逃脫條款，唯獨1個例外，那就是當老闆沃爾特（Mark Walter）或球團總裁弗里德曼（Andrew Friedman）離開時，他就有權跳脫；他解釋，合約主要是跟這2人簽的，如果其中一邊崩壞，合約本身就也瓦解，這才是簽約的意義。

會中大谷被問到自己的傷勢，他因右手肘副韌帶撕裂接受手術，明年無法投球，但他自認不是這領域的專家，並沒有多談，不過他稱自己已經在練習揮棒，準備好明年以道奇打者身分在球迷眼前登場。