Post-Traumatic Stress Disorder簡稱PTSD,通常譯「創傷後壓力症候群」或「創傷後壓力疾患」,主要指重度壓力事件後,像這次四川大地震及阿富汗和伊拉克戰爭等突發性、威脅性或災難性事件後,倖存者往往會延遲出現並長期持續存在一種精神障礙,其臨床表現為對該創傷性事件的再度體驗,每次體驗時會出現害怕、無助或恐怖感等反應。
根據美國國防部最新發布的統計資料,隨著愈來愈多美軍長期在伊拉克和阿富汗服役,這些美軍士兵被診斷得了「創傷後壓力症候群」者去年增加了將近百分之五十。換言之,從2003到2007年,曾參加其中一場或兩場戰役的美軍,成為創傷後壓力疾患的總共已將近四萬人。其中又以陸軍(the Army)的28,365人最多,陸戰隊(the Marine Corps)居次,總共有5,581個案例。
這次川震死亡和失蹤人數據報導可能破八萬,五百萬人無家可歸,想必倖存的人也很難走出創傷陰影,尤其是兒童已經請專業人士協助治療他們的創傷(Children who survived China's devastating earthquake get professional help to deal with the trauma.)。
以駐伊阿美軍為例,這些得到創傷後壓力症候群的土兵常常會覺得受到威脅(feel constantly under threat)、做惡夢(experience nightmares)或侵擾性想法(intrusive thoughts),這時他們會再體驗(relive)失去戰友的恐怖(horros of losing comrades)或在戰鬥中受傷(wounded in combat),最後會感覺麻木(emotionally numb),損及和親人間的關係。
至於美軍得到創傷後壓力症候群的土兵激增,罪魁禍首是有更多士兵參戰,這些因素包括布希總統建軍,伊阿戰爭暴力層出不窮,及很多士兵已經是第二、三、四輪駐紮戰地(tours of duty),並因兵員不足,駐紮時間從12個月延長到15個月,這也會使壓力增加。
過去,美國國防部只有指出,多達五分之一返鄉的士兵出現憂鬱症(depres-sion)、焦慮症(anxiety)及壓力(stress)等症狀(symptoms),換言之,可能有高達30萬人出現這類症狀,但不應和延後出現的創傷後壓力症候群混為一談。面對這麼多疾患,即使美國軍方也面臨專業健康照護人員(specialized health personnel)短缺的問題,川震恐怕更心餘力絀了。