編譯／韋士塔

世界各地的原住民部落有一項共同的傳統習俗：把獵捕到的虎、豹、鷹等猛禽的牙齒、羽毛或皮革製作成頭飾、穿戴的配件或護身符，也可能用於祭祀；要求原住民捨棄這些傳統並不容易，但隨著動物保育意識興起，一些人士正嘗試運用科技的力量，同時達成保護瀕危動物及維護原住民文化的目標，3D列印技術就是其中之一。

生活於印度東北部的阿魯納恰爾邦（Arunachal Pradesh），尼西族（Nyishi）是該邦最大的原住民部落，也可見到老虎、雲豹、犀鳥、老鷹的蹤跡；當地的男性常使用這些野生動物的牙齒、羽毛製作帽子及其他物件的裝飾品。

包括尼西族在內，阿魯納恰爾邦共有26個大型部落。由於擔心部落的文化、傳統習俗消亡，阿魯納恰爾邦地方政府鼓勵當地學生每周一天穿傳統服裝，政府人員則每月穿一次，這也導致野生動物的需求居高不下。在人類獵捕、開墾破壞棲息地的影響下，阿魯納恰爾邦的稀有野生動物數量持續減少。

為了扭轉這個趨勢，尼西族出身的巴普（Nabam Bapu）創立「阿魯納恰爾象牙及飾品」（Arunachal Ivory and Ornaments）公司，使用植物性材料及3D列印技術製作動物牙齒、皮毛等複製品，希望原住民能改用這些產品製作頭飾，停止獵殺野生動物。

全球各地正陸續出現類似的行動，旨在保護原住民的傳統，同時保護動物免於因毛皮及身體部位而被殺害。在非洲南部，動保慈善機構Panthera已啟動保育計畫，生產合成豹皮來替代用於披肩的真正豹皮。Panthera估計，這項計畫實施以來，製作披肩使用的真豹皮數量已減少一半。

巴普坦言，部落的古老傳統承襲久遠，很難改變，「老虎是叢林的王者，老鷹是天空的霸主，對原住民而言，以這些猛獸的爪、牙製作飾品，將可擁有其強大的精神，不僅能保護族人，也是身分的象徵」。

巴普在2020年成立公司，並與擁有專業技術的年輕發明家塔達爾（Anang Tadar）合作，開始以3D列印技術製作各種動物器官的複製品。他表示：「從公司創立起，我們投入2年時間，試驗各式各樣的原材料，包括各種合成樹脂、塑膠、木材及防火玻璃，現在我們正在研究使用植物性的環保樹脂，已製作逾100件複製品，包括雲豹的牙齒。」

目前，巴普與塔達爾每個月會帶著這些複製品的樣本回到部落，徵詢族人的意見。塔達爾說：「讓族中的長老們檢查這些複製品的品質，是計畫成敗的關鍵，只有獲得他們認可，我們的複製品才能用來取代動物的製品。」

巴普認為，若3D列印的複製品能獲得廣泛採用，將可避免許多動物滅絕，也能減少非法動物貿易；他表示：「過去，人們使用高科技的槍枝無情地射殺野生動物，現在我們要把科技用於更偉大的目的，拯救野生動物並恢復文化習俗。」