編譯／韋士塔

極端天氣及經濟價值低落，使義大利南部卡拉布里亞區一種古老的水果「香櫞」（citron）幾乎消失，但農民嘗試在高架式的太陽能電池板下方種植這種作物，成功讓這種水果重獲新生，也成為其他受氣候變遷影響作物的借鏡。

過去幾個世紀以來，溫和的氣候讓卡拉布里亞區得以種植大片香櫞樹；這種歷史悠久的水果在義大利文中稱為「Liscia Diamante」，意指「光滑的鑽石」；香櫞的主要用途，是香水製造商用來提煉其果皮精油，也是猶太人慶祝猶太3大節慶之一「住棚節」時的必備水果。

然而，過去50年來，香櫞果皮精油已被成本更低的工業化學品取代，讓香櫞的經濟價值大減。此外，氣候變遷使氣溫過高，也不適合這種水果生存；加上許多年輕世代都外流至大城市謀生，種植香櫞的人力短缺，幾乎讓這種植物失去蹤跡。

義大利農藝師及會計師蘭謝洛塔（(Mario Lancelotta）數年前發現，結合農業與光電設施的農業光電（agrivoltaics），可能是拯救香櫞的絕佳解決方案。在農地設置高架式的太陽能板後，下方的陰涼空間適合香櫞、檸檬生長，有如另類的溫室。

蘭謝洛塔決定投入農業光電，並以較高的成本架設高度約4公尺的太陽能板，下方則種植香櫞樹。這項嘗試的結果令蘭謝洛塔非常滿意；在人工遮蔭的環境中，蘭謝洛塔在農業光電場栽種的香櫞生長狀況良好。更重要的是，農業光電讓他擁有農產品的議價能力。

蘭謝洛塔解釋：「市場價格低於我的最低要求時，我不急著出售，因為我還有出售太陽能電力的收入來源。」

非營利機構跨國研究院（Transnational Institute）的研究員凱伊（Sylvia Kay）表示，為了達成碳中和目標，歐盟已要求成員國加快採用再生能源，也引發太陽能場地的爭奪。許多農民將土地長期出租或出售給再生能源公司，因為這種收入比耕作更穩定；然而，這也帶動一項趨勢，原本用於耕作的土地，用途被重新分配，成為太陽能、風電的生產地區。

凱伊指出，這種現象是一種「綠色掠奪」；許多地區的農業用地被大型太陽能計畫使用，使當地社區被邊緣化；擁有農地的地主固然可獲得收入，但相關的農業工作機會卻迅速消失；這種現象在美國、印度、中國大陸及其他太陽能生產國不斷出現，引發農業與再生能源領域的矛盾關係。

凱伊表示，世界各國對再生能源的需求持續增加，藉此抑制氣候變遷的衝擊並實現能源自給；在此同時，許多國家也試圖保留珍貴的土地資源；農業光電可能是化解衝突的解決方案，以蘭謝洛塔的農地為例，他的農業光電場不僅能提供清潔電力，獲得農產品以外的收入，還能改善水果的生長狀況及品質。蘭謝洛塔說，在高架式太陽能板的遮蔽下，栽種香櫞的用水量減少70%，且果實更大，色澤更好，香氣更濃郁，果皮中含有的精油濃度也更高。