【記者張哲郢綜合外電報導】本季轉戰MLB美國職棒聖地牙哥教士的內野手波格茲（Xander Bogaerts），在1日敲出轉隊首轟，幫教士8：4打敗科羅拉多洛磯。

波格茲休季以以11年2.8億美元大約投入教士，在開季前也代表荷蘭來台參加經典賽，返美投入教士訓練後，開季首場比賽就繳出4打數3安打猛打表現，上戰轉隊首分打點也出爐。

此戰依舊面對洛磯，波格茲1局下在一壘有人時敲出2分砲，是他轉隊首轟，靠著他開轟的表現，教士最終也順利在主場打敗洛磯。

繳出3支1的波格茲表示，自己是帶著不管面對投手是誰都要打出去的心態，且他非常有自信。

成功敲出轉隊首轟，波格茲說：「感覺真爽，我看到一顆內角低球，做了很棒的揮棒，打出去就知道留不住。」

教士主帥梅爾文（Bob Melvin）指出，波格茲是真的能打的打者，不管打哪棒都能有貢獻。