【本報綜合外電報導】加拿大政府昨天頒授榮譽公民證給緬甸反對黨領袖翁山蘇姬，由他哥哥代領，表彰她在追求人權和民主路程上的堅持；同樣地，美國六日將簽署法案，將國會金質獎章頒發給翁山蘇姬。

加拿大外長伯尼爾昨天頒發一紙裱框的榮譽公民證，給代表翁山蘇姬出席的表哥辛威時讚揚：「她替緬甸人追求自由、民主、人權和法律。，這是表揚她長期以來推動緬甸民主與自由的勇氣。」

翁山蘇姬的表哥、緬甸民主聯盟流亡政府主席盛溫昨天在渥太華國會山莊舉行的儀式上，代表翁山蘇姬領獎，他同時也感謝加拿大捐贈兩百萬加元，協助緬甸賑災。

美國第一夫人蘿拉．布希昨天也說，布希總統六日將簽署法案，將國會金質獎章頒發給緬甸民主代表人物翁山蘇姬。她說：「總統會那麼做，而我認為，這很重要。我認為，這正如同參、眾兩院的次級團體緬甸連線一樣，是讓緬甸人民知道美國和他們站在一起的另一個方法。」

翁山蘇姬曾獲一九九一年諾貝爾和平獎，她也是第四位獲得加國政府授與榮譽公民榮銜的人士，前三人分別為前南非總統曼德拉、曾在二次大戰納粹屠殺中拯救過猶太人的瑞典外交官瓦倫伯，以及達賴喇嘛。

加拿大一些學者認為，渥太華挑在緬甸憲法公投前夕授與翁山蘇姬榮譽公民，讓緬甸軍政權下不了台，反而更不願放寬對翁山蘇姬的限制。