【本報綜合外電報導】智利南部的沙伊頓火山三日噴發濃煙、引發地震後，有關當局迅速撤離居民，沙伊頓鎮的四千五百名居民當中，只有不到四十五人留下。

沙伊頓火山三日開始噴發三公里高的濃煙，位於其下的沙伊頓鎮被厚實的火山灰所掩蓋。根據新加坡《聯合早報》報導，智利礦務地質局說，這是沙伊頓火山在二千年來首次爆發。

火山從三日持續噴發火山灰至今，目前整個沙伊頓鎮能見度極低，空氣充滿硫磺味，一些地區的火山灰甚至厚達十五公分，被火山灰覆蓋的沙伊頓鎮彷彿死城一般。

沙伊頓大部分的居民在二日火山爆發前就開始疏散，居民在疏散前，戴上手術用的面罩，避免吸入火山灰，然後乘船北行十公里到其他離島和蒙特港避難。

智利南部有許多島嶼和峽灣，本土一些居民從未涉足外島，但沙伊頓火山噴發濃煙後，迫使沙伊頓鎮民棄家逃難，只有數十人還留在沙伊頓鎮。一名老婦人在其他離島登陸後說：「想大不到我們國家如此大，我以前從未離開沙伊頓。」

一些居民暫住在賓館和改為臨時避難所的學校。由於火山灰使河池收到污染，當局也運載許多箱瓶裝水到學校。搶修人員奉命到沙伊頓，修復電話線和檢查電流供應，專家則化驗食水。