【本報綜合外電報導】美國前總統歐巴馬夫婦今年慶祝珍珠婚，正在宣傳新書的前第一夫人蜜雪兒．歐巴馬在一場電視專訪中表示，在她與前總統歐巴馬迄今30年的婚姻中，她曾有長達10年「無法忍受」歐巴馬；那10年，他們的孩子還小；如今走過那段「不平衡」時期，蜜雪兒分享心得表示，「婚姻從來就不是50／50。」

現年58歲的蜜雪兒日前接受Revolt電視聯播網訪問時透露，她和歐巴馬在職場尋求發展時，年幼的孩子曾讓他倆關係出現挑戰。

「人們會覺得我這麼說有點刻薄：我有10年無法忍受我丈夫。猜猜它是什麼時候發生的？孩子還小的時候，」蜜雪兒說：「那10年我曾這樣想，『啊，這不公平！』」蜜雪兒在11月出版的新書《The Light We Carry》中，談到自己如何走過那段關係緊繃時期，表示「了解另一半」很重要。