文／林和君

歐茂爺爺帶著昂蓋與馬耀爸爸穿過樹林夾道的山路，來到向天湖畔邊，找了位子坐下來，歐茂爺爺繼續說沒說完的故事。

「祖先們發現，小黑矮人很喜歡捉弄、欺負部落裡的女孩子，又很調皮的到處搗蛋，讓祖先們很生氣。可是，小黑矮人的力氣很大，可以很輕鬆的舉起比自己還要大的石頭，不是祖先他們能夠對抗的，所以大家都敢怒不敢言。」

「祖先們想到一個方法，小黑矮人要回去居住的地方之前，都會經過一棵長在懸崖旁邊的山枇杷樹上，他們會先爬到樹上休息再回去。於是，祖先們就先偷偷過去把山枇杷樹鋸斷一半，然後一如往常的邀請小黑矮人到部落作客。」

「小黑矮人們吃飽喝足，玩得十分開心，回家之前也一樣爬上山枇杷樹休息；這時，已經先被鋸斷一半的樹幹承受不了小黑矮人們的重量，整棵樹折斷倒塌，樹上的小黑矮人也跟著斷掉的樹幹一起摔落河谷裡去，然後被河水沖走了。」

「最後，只有兩位小黑矮人從河裡逃上岸。祖先們後悔了，雖然小黑矮人很過分，但他們畢竟是自己的恩人，而自己竟然做出這樣的事情。」

「全身溼淋淋又驚恐不已的兩位小黑矮人爬上岸，對祖先們說：『我們教你們怎麼種小米，讓你們可以安心生活，你們卻對我們做出這種事……我們死去的族人們不會放過你們的……』」

「『我們死去的族人會讓大地乾旱，讓你們田裡種的小米長不出來，回到以前挨餓的時候……』」

「但是，小黑矮人知道自己也有錯，所以繼續說道：『以後，你們每年都要祭拜我們死去的族人，這樣我們就會保佑你們的小米每年都豐收，不會再挨餓了……』」

「『畢竟我們也有不對的地方，而且也還是朋友。』」

「小黑矮人就教導祖先們祭拜的方法、步驟，還有祭拜時要唱的歌謠、音樂跟舞步，囑咐祖先們一定要記得每年依照這些方式祭拜後，那兩位小黑矮人就離開了。」

「小黑矮人教給祖先的，就是我們代代相傳的矮靈祭，稱為巴斯達艾（Pasta’ay），意思就是『給矮靈』，祭拜已成為矮靈的小黑矮人們。」

歐茂爺爺拿起昂蓋手上的小臀鈴，說：「據說矮靈們很喜歡聽這個臀鈴的音樂，所以我們在矮靈祭的時候，大家就會背上臀鈴，唱著歌曲，踩著舞步，祭拜曾經照顧我們的恩人。」

「歐茂爺爺，我們在祭典上也會穿上鈴鐺，跟大家一起跳舞喔！你們的矮靈祭也像我們的豐年祭一樣，大家一起開心的唱歌、跳舞嗎？」

歐茂爺爺笑著回答：「小昂蓋，我們的矮靈祭是為了向那些矮靈道歉，不是像你們的祭典是慶祝豐收，所以我們的矮靈祭很慎重莊嚴，不像你們那樣開心的慶祝喔。」

「我們的矮靈祭本來每年都會舉辦，可是後來日本人來台灣，不讓我們每年都舉辦，所以我們就改成兩年辦一次了。今年正好就是舉辦矮靈祭的時間。」

「哇！歐茂爺爺，那我可以來看嗎？我想看你們的歌舞，還有真正的臀鈴的聲音！」

「當然好啊！」歐茂爺爺牽起昂蓋的手，說：「矮靈祭有很多我們賽夏族的傳統文化跟故事，很多朋友都是先認識矮靈祭再學習我們的文化。」

「我先帶你們四處走，認識一下這裡，等到矮靈祭的時候，歐茂爺爺再當你們的導覽……」

註：

※矮靈祭每兩年舉辦一次，時間大多在十一月；居住在新竹縣五峰鄉的北賽夏，以及住在苗栗南庄鄉的南賽夏，雙方代表會一起開會討論，決定舉辦的時間後，由南賽夏先舉辦，再換北賽夏舉辦。