阿斯特麗.林格倫自從三十七歲在瑞典一家出版社的文學獎嶄露頭角後,隔年一九四五年她更以《長襪子皮皮》聲名大噪,該書十一月底在瑞典上架,兩個星期內賣掉兩萬本,一直到聖誕節前夕,出版社跟印刷場的員工都得為了印製、包裝、寄送等工作而加班。皮皮不只轟動瑞典,德國、蘇俄與其他歐洲國家更瘋狂。阿斯特麗一生出版逾百本作品,創造出許多童書角色的原型跟經典。她戊與了各類有關兒童的創作,包括故事、小說、歌謠、廣播劇、電視刻與電影,她的出版品改編成電視電影的超過四十部。她的書全球總銷售量相當驚人,目前為九十五國語共一億四千五百萬本,而這個數字仍快速累加中。
瑞典沒有一個孩子不認識她,不喜歡她的書。更重要的,林格倫絕非只是一名童書作家,她關心兒童人權、弱勢、動物,她的名字不僅是瑞典報紙藝文版的常客,常在歐洲國家社會版上與弱者、公義站在一起。只要她一發出不平之鳴,瑞典官員甚至總理往往得親自出馬應對,有一回政府因應付不當因此失掉民心輸了大選。林格倫從一位單親母親,變成作家,又擔任童書編輯數十年,晚年更由於她的人道精神、正義、慈善、謙虛、幽默等特質,使她成為媒體頭條的最愛,不管大小事,瑞典人都希望聽林格倫的意見,她成為瑞典人的女英雄,數度獲選瑞典最受歡迎的人或風雲人物等頭銜。瑞典人如此習慣生活裡有她,因此當林格倫於二○○二年一月二十八日在家中安然去世,消息一傳出,瑞典庭立刻都在窗邊點起了蠟燭、傷心的落淚。三月的葬禮,不僅瑞典皇家成員全員出席,光是斯德哥爾摩街上哀悼市民,就超過十萬人。至今,還是很多瑞典人不大能接受他們深愛的作家離他們而去。二○○七年是她誕辰一百年紀念,瑞典政府、皇家、學院、醫院、學校、出版社等團體再次齊聚同心一起推出很多大型計畫來讚美、懷念並繼續宣揚林格倫的精神。