【本報紐約電】美國「紐約時報」上月三十一日報導，美國康乃狄克州一家公司研發出一種快速破譯DNA基因序列的新儀器，一個細菌基因解碼定序只需四小時。一九九五年首度為同樣的細菌解碼定序時，花了半年時間，而且經過二萬四千道手續。

目前DNA定序大多使用英國化學家桑格一九七七年發明的程序，必須動用數百具機器，每具三十萬美元（約台幣九百五十四萬元），還要有機器人幫忙，加上數目不小的技術人員，才能運轉，因此多年來生物學家一直另尋省力、省費，又能廣泛應用的方法。

美國政府的「聯合基因組研究中心」已向發明新定序儀的「454生命公司」下訂一具儀器，價格是五十萬美元。該公司表示，他們正朝向人類基因定序機發展，最後可望減到每具只有二萬美元，以低廉的費用破譯個人的DNA，提供準確的診斷和醫療途徑。