台韓共製音樂劇 把民國才女林徽因故事搬上舞台 曹麗蕙 |2022.05.17 語音朗讀 1094觀看次 字級 大 中 小 《徽因》故事從圍繞著林徽因(左二,陳品伶飾)的三名男子金岳霖(左一,周定緯飾)、梁思成(左三,蕭景鴻飾)、徐志摩(左四,鍾政均飾)與摯友冰心(李杏飾)展開。圖/廣藝基金會提供 【記者曹麗蕙台北報導】繼電視劇《人間四月天》後,台韓共製音樂劇《徽因》,再度把「民國最美才女」林徽因與愛慕她的三個男人,交織出一段充滿詩、建築、藝術,愛與友情的生命故事搬上舞台。在南韓大邱國際音樂劇節(DIMF)及台中國家歌劇院好評演出後,6、7月將移師高雄衛武營歌劇院與台北國家戲劇院巡演。《徽因》的韓文劇名為《Toward-活在未來的女子,徽因》,是台灣與南韓第一次共同製作音樂劇,總導演為南韓劇場名導徐在亨、編劇為韓雅凜,劇情從林徽因臨死前寫給生命中最重要的三個男人:人生啟蒙導師「金岳霖」、人生伴侶「梁思成」、靈感與創作的動力「徐志摩」,及重要作家好友「冰心」的書信展開,希望呈現身處女性受壓抑的保守年代,林徽因如何擺脫周圍目光,堅定自己的理想信念,並留下在建築與文學上的巨大成就。台灣版演出由韋以丞擔任執行導演、音樂總監暨詞曲創作由「C MUSICAL」製作的藝術總監張芯慈擔綱,並由陳品伶、李杏、蕭景鴻(阿弟)、周定緯、鍾政均領銜主演。與清末民初的時代氛圍相比,林徽因思想顯得較為活潑前衛,超前時代許多。因此韓文劇名《Toward-活在未來的女子,徽因》,也代表從現在走向未來的希望之感。圖/廣藝基金會提供飾演梁思成的蕭景鴻表示,「在那個比較封建的年代,林徽因的想法是不被接受的。她被許多的文人、女性們討論,她比較前衛,嚮往自由,不喜歡受到約束……她真的就是一個現代的女性,所以這部戲在韓國才叫做《Toward-活在未來的女子,徽因》。」徐在亨提到,在新冠疫情之下的跨國共製,真是非常辛苦;但他最喜歡的一幕,是林徽因在人生低潮時,耳邊聽到「砰」地一聲,那是發自內心鼓勵自己振作的幽微之音,而這個聲音不僅貫穿了音樂劇全劇,也鼓勵了整個製作團隊:「傾聽自己內心微弱的聲音,然後重新振作起來。」主辦單位廣藝基金會表示,去年《徽因》分別在6月南韓第15屆「大邱國際音樂劇節(DIMF)」、11月台中國家歌劇院,展開韓台首演,均佳評如潮,今年 6月25日至26日將移師至高雄衛武營歌劇院公演三場,7月15日至17日在台北國家歌劇院演出四場。台韓合創音樂劇《徽因》眾星雲集齊聲獻唱,右為飾演梁思成的蕭景鴻。 圖/廣藝基金會提供、攝影林育全 前一篇文章 美CDC公布最新旅遊警示 台灣被列「最高風險等級」 下一篇文章 德國舞蹈博覽會重啟 蒂摩爾古薪舞集、TAI身體劇場獲邀參與 熱門新聞 01全中運張雅佳游泳 3 金 雙破全國2026.04.2402【詩】 鐮刀俠2026.04.2103佛光山開山60周年 傳授三壇大戒2026.04.2004人情冷暖與計算 悅讀〈 杜十娘怒沉百寶箱 〉2026.04.21052026地球日 行動永續綠色未來 2026.04.2206永和學舍慶佛誕 千人浴佛清淨身心2026.04.2207嘉義.朴子 樸城煙霞古韻長 水道遺風話滄桑2026.04.2008火金姑復育有成 螢光爆發2026.04.2109【走讀城鄉】淡水市街清代三合院─施家古厝2026.04.2410衣服晾乾變硬 微觀祕密 2026.04.22 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 日本溫泉文化 融入九份夜景桃園龍岡米干節 潑水祈福大都會公園 繁花繽紛交織CPR指引擬修正 成人兒童按壓至少5公分金門找金喜 初夏打卡趣鏟子超人公仔 見證最暖身影 作者其他文章故宮真假乾隆展 揭御筆、代筆之謎正向和平貢獻者 柴松林、孫翠鳳 獲國際扶輪表揚普門品交響清唱劇妙法之歌 5月12日中山堂首演故宮「獨騷」書畫展 探索屈原魅力 范振金特展 呈現半世紀窯變台灣工藝3專書 呈現文化獨特樣貌