【本報綜合外電報導】現年五十八歲的英國腦科專家亨利‧馬什，十五年來，每年到烏克蘭義診兩次。他日前竟以一把普通的家用電鑽動手術，且成功移除病患的腫瘤。

馬什此次義診，判斷年輕男病患多利希尼要立即接受腫瘤移除手術，否則性命堪慮。由於缺乏設備與合格麻醉師，多利希尼在局部麻醉的情況下，接受馬什以一把三十英鎊（約新台幣一千八百元）買來的家用電鑽進行開腦。利用電鑽開腦的醫療技術，英國已棄用五十年。

手術中，馬什與清醒的多利希尼談話，以確保患者腦神經未受損。馬什稱，烏克蘭病人之所以能承受住這樣痛苦的手術，因為他們的個性都「非常堅強」。

馬什說：「這種電鑽和你在工作室使用的電鑽無異。雖然我並不建議英國也應全都使用家用電鑽，但事實顯示，藉助最簡單的工具，有時也能實現我們的目標。」