原民說故事 大船希那得格蘭的下水典禮(下)
圖/Max
文/林和君
昂蓋已經聽長輩們唱了一整個晚上的祝福歌謠,到了大船下水典禮瑪巴柏斯柏斯(Mapabosbos)最後一天早上,大家到船邊把事先準備好的芋頭拿到一旁,一堆一堆的放好。
「這些就是分好數量、準備要送給客人的禮芋。再來,大家還要幫忙把禮品、祭品搬到海邊去。」一大早,達陸老師帶昂蓋來到籃球場,看著雨後被洗滌過的大船希那得格蘭(cinedkeran),一起等著太陽露臉。
「等一下這艘大船的船員們集合好,換上正式的傳統服飾,就要拆開船槳的繩子,準備讓大船下水試航了。待會,大家會一起幫忙把船扛到海邊去,昂蓋你要跟好、看好喔!」
在不斷灑下的微雨中,大家一邊吆喝,一邊把大船扛起來。
「哇!達陸老師,他們把大船拋起來了,好厲害喔!」昂蓋看著被拋舞的大船,上下擺盪,看起來就像大船在海上航行、穿越海浪的模樣。
「很壯觀吧!這是大船要下水前,一定會有的『拋船儀式』,祝福這艘船未來能平安地載著船員出海,也平安地回來。」
「這艘希那得格蘭是沒有刻上船紋的,如果是像以前有刻船紋的大船要辦下水典禮,那對整個部落來說,是更重大的典禮;因為刻上船紋,代表這艘大船擁有特別的祝福,意義更不一樣,所以典禮會更加仔細、慎重。」
「這是一個漫長且隆重的祝福典禮,大家忙著準備採收芋頭來招待客人,老人家整個晚上為大船唱歌祈福,也會在這個時候告訴我們好多以前的故事。」
「因為這樣的堅持與信仰,讓達悟人與大船、大海維持長久以來的友誼,也讓大家在典禮的分工合作中,緊密的連結在一起,更加團結。」
大船在大家的搬運、護送下,穿過部落的大街小巷,就像大船開在海上一般。
雨停了,陽光也灑進部落,將整艘大船與扛著大船的叔叔、哥哥們照得閃閃發亮。大船即將前往海邊,載著船員出海,昂蓋也不自覺的跨出腳步,想看著閃亮大船下水出海的那一刻,心情就像海浪打在船上、破碎成浪花一樣地激動。(完)
註:本篇昂蓋所看到的大船下水典禮,是今年二月椰油部落舉辦的瑪巴柏斯柏斯(Mapabosbos)。蘭嶼達悟族的其他部落,也都舉辦過好幾次歷史悠久的大船下水典禮,而每個部落在舉辦典禮的方法和過程,可能會有各自不同的地方。