【本報綜合外電報導】俄羅斯出兵進攻烏克蘭後，許多入侵烏克蘭的俄軍戰車和其他車輛上都漆著Z或V字符號，俄羅體操選手庫里亞克（Ivan Kuliak）近日在頒獎典禮上，也因為在胸前貼上Z字而遭到外界抨擊，究竟這兩個字母代表什麼意義？外媒也整理出幾種可能性。

BBC報導，俄文使用西里爾字母，與英文使用的拉丁字母不同，而西里爾字母中沒有Z，只有同音但寫法不同的字母З，但大多數俄羅斯人都可以識別拉丁字母。

英國「皇家三軍聯合研究院」（RUSI）俄羅斯和歐亞大陸研究員費里絲（Emily Ferris）表示，Z是一個強大且易於識別的字母，通常在宣傳中，最簡單的事情，會最快流行起來，「它看起來很嚇人也很鮮明。從美學角度來看，看起來是個非常強大的象徵」。

其實俄國人自己對這兩個符號也是眾說紛紜。起初有人認為Z代表數字2，代表2022年2月22日，俄羅斯在那一天單方面承認烏東兩個分離地區獨立，同時派遣軍隊進入烏東維和。

但也有人認為，Z字只是俄羅斯軍方識別自己軍隊的一種方式。俄羅斯特種部隊老兵庫維金（Sergey Kuvykin）指出，不同符號代表不同的軍事單位，使用了像是單獨的Z、以正方形匡住Z、以圓形匡住Z或是帶有星星圖案的Z，可以有助於士兵辨識自己所在的單位。

侵略烏克蘭的俄軍戰車上，經常可以看到Z字符號，引起外界關注。圖╱取自網路

但美國大西洋理事會高階空軍研究員韋策爾（Tyson Wetzel）表示，俄羅斯戰機飛太快，根本看不到車輛上塗抹的白色標記，但他同意Z符號可以防止俄軍內部自相殘殺。

面對外界猜測，俄羅斯國防部則在Instagram上解釋，Z代表為了勝利，而V是代表真理的力量。

但也有人說V可能代表「vostok」，意思是東方，而Z則代表「zapad」，意思是西方。而社群媒體上也有人暗示烏克蘭軍方認為Z是指俄羅斯的東方部隊，而V是指海軍陸戰隊。